中華民國(大陸)臨時政府官方平臺


Гео и язык канала: Китай, Китайский
Категория: не указана


囬歸中華正統傅承,三民主義,五權憲法。實現還政於民,還權於民,還地於民,還財於民。重建拥有民主,自由,人權,法制,共和,憲政,聯邦,新的中的華民國。备注:1此為官方平臺。2本平臺https://t.me/ROC1912。 3討論區https://t.me/wufan2019。 4備用區https://t.me/chinaroc1912。5資訊平臺https://t.me/wufan2020

Связанные каналы

Гео и язык канала
Китай, Китайский
Категория
не указана
Статистика
Фильтр публикаций


万斯和特朗普一样,都是骗子

保罗·克鲁格曼

2024年7月19日

Jamie Lee Taete for The New York Times

J·D·万斯曾经担心唐纳德·特朗普会变成“美国的希特勒”。现在他是特朗普的竞选搭档了。但是,无需太在意那段历史。特朗普和万斯有很多共通点,其中之一就是:他们都是骗子,对那些最热爱他们的支持者充满鄙夷。

事实上,万斯可能是现代美国政治史的重要人物里最自私冷酷的一个,尽管这是个相当拥挤的赛道。你没法确定特朗普是否相信他自己说的那些假话,但以万斯的头脑,他应该清楚自己实现了一次非凡的政治虚假营销。

如果特朗普-万斯这对组合获胜,鉴于特朗普显然对政策细节缺乏兴趣——当然还有他的年龄问题,很有可能万斯会以某种方式成为这个国家的领导者。

那么我们来说说他的骗术:如今作为来自俄亥俄州的资浅参议员,万斯经常谈起自己的困苦出身。但是大家应该去读一读他在《乡下人的悲歌》里都写了些什么,从中可以看到他对伴随自己成长的那些人怀着惊人的蔑视,这些人跟他不一样,没能逃脱小镇的贫穷。人们也应该注意到,尽管他在周三的大会演讲中抨击了“华尔街的爵爷们”,但他的平步青云很大程度上正是一群科技业亿万富翁一手策划的,他是彼得·蒂尔的门生。

《乡下人的悲歌》既是个人的回忆录,也是社会评论,公平地说,这本书的确是在面对一个真实的问题。在过去的几个世代里,美国的相当一部分乡村和小城镇出了大问题。青壮年男性处于失业状态的时间出现猛增,尤其是美国东部腹地。社会问题波及很广,在经济学家安·凯斯和安格斯·迪顿的纪录中可以看到,“因绝望而死”的情况急剧增多,因吸毒、酗酒和自杀导致的死亡都被归入此类。

这是怎么回事?我认为重点在于一些经济变革导致许多小城镇在失去存在的意义,这个过程始于里根时代,并且并非我国独有。经济机会的损失反过来导致社会失能——这与美国城市此前因蓝领工作机会的消失导致社会失能加剧是相呼应的。

这些都是真实存在的问题,我们应该在全国层面努力去改善这些落后地区的境况。事实上这正是拜登政府在做的,其产业政策有很大一部分旨在帮助萧条的地区。这其中包括一项最高可达5.75亿美元的拨款——一部分资金来自共和党全票反对的法案——用于帮助万斯的老家俄亥俄州米德尔敦的一座钢厂更新换代。

别忘了许多农村地区的美国人之所以能有医保,全都靠的是共和党人激烈反对的政策。

然而在《乡下人的悲歌》里,万斯否定了“将问题归咎于社会或政府的白人劳动阶层文化运动”。他的看法是,许多小城镇白人要怪只能怪自己。他们太懒了:“你可以在镇子上走一圈,30%的年轻男性一周工作时长不到20小时,但找不到一个人意识到自己是懒汉的人。”他们受教育水平低,不是因为缺少教育机会,而是他们缺乏动力:“我们自己小时候不读书,那我们为人父母后也不会让我们的孩子好好读书。”

想像一下,这话如果是一个自由派民主党人说的,会有怎样的反应。

然而从政后的万斯突然就认定白人劳动阶层并不懒,而是受外部势力所害。他开始猛烈攻击抢走了工作机会的移民,那些工作本应该由本土出生的美国人来做。

在他的大会演讲中,有一段似乎是在说,通胀是非法移民造成的。他当然没有提到通胀自2022年中期以来已经降了三分之二,非管理岗位——尤其是底薪工人——的平均收入水平增速超过了价格。

而移民事实上也没有抢走我们的工作。本国出生国民的失业率仍然保持在历史低位。至于本国出生国民离开劳动力市场,则很大程度上是因为婴儿潮一代到了退休年龄。

把小城镇和农村地区的问题归咎于移民是格外怪异的,这些地区的萧条远远早于移民潮,即便是现在,移民在那里也相对少见。万斯家乡所在的俄亥俄州只有5%的人口是外国出生的,相比之下纽约市这个占比达到约40%。

总之,没理由相信万斯关于支持劳动阶层的任何一句话。他的书已经清楚地表明,他至少在一定程度上瞧不起那些没能像他一样把握好职业轨迹的人。他也许出身贫寒,但如今他只是一个聪明、无良的政客,他在利用出身掩盖自己作为财阀价值观与利益代言人的事实。

保罗·克鲁格曼(Paul Krugman)自2000年以来一直是时报的专栏作家。他也是纽约市立大学研究生中心的杰出教授。克鲁格曼因在国际贸易和经济地理方面的成就获得2008年诺贝尔经济学奖。欢迎在Twitter上关注他: @PaulKrugman

翻译:杜然


https://cn.nytimes.com/opinion/20240719/jd-vance-hillbilly-elegy/


强大的女性让特朗普“抓狂”

弗兰克·布鲁尼

2024年7月26日

Drew Angerer/Getty Images

关注南希·佩洛西,并且根据她推动的方向来判断事态走向,这一向是一个好主意,但在过去几周尤其如此。当她开始向拜登总统发出信号,让他重新考虑自己的候选资格时,我几乎可以肯定拜登最终会这样做,因为她不仅许可其他民主党人与他分道扬镳,而且让他和他的盟友知道这种反对的程度和必然性。

当佩洛西为副总统贺锦丽背书时,我意识到,后者在民主党提名中不会面临任何竞争。这是在示意。

换句话说,佩洛西,一个在特朗普担任总统时以众议院议长身份干练地挫败了他的女人,使得另一个女人贺锦丽有可能成为领导,阻止特朗普再次成为总统——然后她落实了这件事。
这是一部名副其实的好莱坞电影。女人们正在构思特朗普的下场,他曾如此残忍和轻蔑地对待女性。

在美国,女性仍然没有享受到与男性完全平等的待遇,但我们最近确实一直在依靠她们来拯救美国的民主。正如我在时报观点的同事杰西卡·贝内特在4月的一篇文章中指出的那样,让特朗普为自己的罪行负责的努力在很大程度上依赖于女性的努力,其中一些人确实在法庭上击败了他。她逐一列出了那些咬住他不放的人:“莱蒂西娅·詹姆斯。范妮·威利斯。E·简·卡罗尔和她的律师罗伯塔·卡普兰。当然,还有飓风丹尼尔斯。这五位如今不用交房租就可以安住在特朗普脑海里的女人。”

我想在这个名单里加上“疯狂的南希·佩洛西”——特朗普仍然经常这样称呼她,怎么也不能把她从脑海里清除出去。(杰西卡在本周的一篇文章中提到了佩洛西。)还有前众议员莉兹·切尼:在调查2021年1月6日事件的众议院小组中,没有人比她更有力、更慷慨激昂地揭露了特朗普当天的作为和不作为。她潜伏在特朗普的大脑灰质中的某处,以至于他最近放大了社交媒体上指责她叛国的帖子,敦促她接受有电视转播的军事法庭审判。

杰西卡发表那篇关于“不用交房租”的文章时,特朗普正因伪造商业记录以掩盖涉嫌与丹尼尔斯的风流事在曼哈顿等待审判,而这一过程已经完全被随后发生的事件压倒和掩盖,仿佛那是冰河时期的事。最新的事态包括拜登在辩论中的灾难性表现,许多民主党人要求他结束竞选活动,然而他拒绝了,还大谈他所取得的成就,以及没有谁比他更善于对付特朗普,这令他们感到绝望。

你觉得是谁承担了应对男人虚荣心的任务?女人!人们劝吉尔·拜登来解决这个难题。或者,这项工作要由瓦莱丽·拜登来做。要由佩洛西来做。据报道,亨特·拜登一直和父亲在一起,但是有人要求他说服“老爷子”吗?我没有听说过,也没有读到过。女人承担了大量的责任,尽管她们往往分不到什么功劳。

我确实感觉到了进步。当人们讨论谁有可能是比拜登更有实力的民主党候选人时,密歇根州州长格雷琴·惠特默和商务部长吉娜·雷蒙多的名字恰当地被提了出来,几乎没有反对者因为她们是女性而质疑她们参选的可能性。

民主党对贺锦丽的怀疑并不集中在她的性别方面。一些民主党人不希望她选择另一位女性作为竞选伙伴——他们担心这样的组合可能过于激进,要追求另一个里程碑——但他们并不担心在与特朗普的战斗中,由女性掌权是一个错误。

也许,只是也许,这才是正确的道路。女性的生育权利是本届总统选举的重要议题,哈里斯在捍卫这一权利方面经验丰富,言辞雄辩,这可能会以一种对民主党有利的方式扩大性别差距。女性选民可能成为特朗普和他的“第一日独裁”之间的障碍。

此外,正如我在《纽约时报》的同事玛吉·哈伯曼和乔纳森·斯旺最近所写的,以及我在周三发表的一篇与两位知名民主党人的对话中所讨论的那样,女性对手会让特朗普暴露出最丑陋的一面。贺锦丽很快就会和佩洛西、切尼她们一样,住进他的脑子。

特朗普得盖一座附属建筑,才能装得下这个姐妹会,可能是在他的额叶或是枕叶里。

弗兰克·布鲁尼(Frank Bruni)是杜克大学新闻学和公共政策教授,著有《The Age of Grievance》一书,也是时报观点作者。欢迎订阅他的每周新闻电邮,或在Instagram、Threads、Twitter和Facebook上关注他。

翻译:晋其角


https://cn.nytimes.com/opinion/20240726/kamala-harris-trump-pelosi/


巴黎奥运会在塞纳河畔的阵雨中拉开帷幕

2024年7月27日 08:53

美国之音

2024年7月26日,法国巴黎2024年夏季奥运会开幕式前,游客们聚集在一座桥上。(美联社照片)

评论 (1)

作为对其革命摇篮声誉的纪念,巴黎星期五(7月26日)拉开了一个世纪以来的首届夏季奥运会的大幕。塞纳河上布满星星和幻像,在沿岸举行的开幕式被雨水浸透,打破了成规。

断断续续的阵雨--70多年来夏季奥运会开幕式上的第一次下雨--似乎并没有影响运动员的热情。一些人拿着雨伞,乘船顺流而下,展示了这座城市的韧性,目前当局正在调查针对法国高速铁路网的疑似破坏行为。

法国官员称对高铁线路的袭击是有协调的纵火。破坏行为引发了大面积的旅行中断,加之天气的因素,这些都影响了开幕式前的气氛。

尽管如此,人群还是挤满了塞纳河两岸和桥梁,还有人聚集在阳台上观看。人们发出阵阵惊叹和喝彩声。奥运代表队乘船沿着水道游行,随着天气的恶化,水浪大了起来。

“下雨不能阻止我们,”美国篮球明星勒布朗·詹姆斯(LeBron James)说,他与另一位美国旗手、网球运动员可可·高芙(Coco Gauff)两人都穿着塑料雨披。

由于天气原因,演出中出现了一些怪异场景,开幕式包括预先录制的表演和现场表演:僵硬着上嘴唇的钢琴家在三角钢琴上面出现小水坑的时候仍在坚持演奏。一名霹雳舞者在被雨水浸透的平台上翻转着她的动作。一些运动员穿着百慕大风格的五颜六色的衬衫,看上去更像是要去海滩,而不应该是在瓢泼大雨中的穿着。

全球的观众都在收看,巴黎展现了它最好的足技--一场壮观的奥运首秀振奋了人们的精神,而欢乐的法国康康舞者早早亮相。一部幽默的短片以足球偶像齐内丁·齐达内(Zinedine Zidane)为主角。法国国旗色蓝、白、红烟雾紧随其后。美国知名歌手女神卡卡(Lady Gaga)用法语演唱,舞者们摇晃着粉红色的羽毛绒球手舞足蹈,增添了卡巴莱歌舞表演的感觉。

法国-马里流行歌星阿雅·中村(Aya Nakamura)是世界上听得最多的法语艺术家,她穿着全金色的服装从烟火表演中走出来,在法国军队的共和国卫队乐队的伴奏下演唱她的热门歌曲《Djadja》。

演出开始三个多小时后,法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)宣布奥运会开幕。就在不久前发生了一次失误,五环奥林匹克旗帜在埃菲尔铁塔对面的特罗卡德罗广场被倒挂着升起。

该仪式彰显了女性,包括10尊金色女性先驱雕像,这些雕像从河边的巨大基座上升起。其中包括奥林普·德·古热(Olympe de Gouges),她于1791年法国大革命期间起草了《妇女和女性公民权利宣言》。她为废除奴隶制而奔走,于1793年被送上了断头台。

巴黎奥运会的目标是成为第一届男女参赛人数相等的奥运会。

为了举办这场雄心勃勃的盛大典礼,法国拿出了巨大的决心。数十位国家元首和政府首脑齐聚巴黎城内,全世界都在看着巴黎成为一个巨大的露天剧院。沿着塞纳河,著名的标志物和场地成为舞者、歌手和其他艺术家的舞台。

20岁的索菲亚·科恩(Sofia Cohen)和父亲一起观看了开幕式,称仪式有“过电的感觉”。这两位尼加拉瓜裔美国人说,给予乌克兰队的掌声是他们最喜欢的部分。

“每届奥运会都不一样,这届奥运会非常法国式。仪式开始时非常庄重和富丽堂皇。随着雨开始倾盆而下,时间推移,一切都变得更加热闹和有趣,”她说。

自1952年赫尔辛基奥运会以来,没有其他夏季奥运会的开幕式上下过雨,然而尽管天公不作美,但是随着表演的进行,人们的乐观情绪在飙升,无愧于巴黎“永不沉没”的座右铭--巴黎看到了它的决心和努力得到了回报。

巴黎的组织者表示,10500名运动员中的6800名都在他们开始接下来16天的比赛之前参加了开幕式。

载有奥运代表队的船只冲破了从奥斯特里茨桥(Austerlitz Bridge)倾泻而下的水帘,开始了游行,奥斯特里茨桥是六公里路线的起点。凡尔赛宫的喷泉喷出了水柱。凡尔赛宫是奥运会马术比赛的场所。

根据奥林匹克礼仪,第一艘船载着来自希腊的运动员,因为希腊是古代奥运会的发源地。紧随其后的是奥林匹克难民运动员代表队,然后是按法语字母顺序排列的其他国家。

巴黎有很多金牌景点:埃菲尔铁塔--其顶部在云层下可见、从2019年大火的灰烬中恢复的巴黎圣母院、卢浮宫博物馆和其他著名标志物在开幕式上亮相。屡获殊荣的戏剧导演托马斯·乔利(Thomas Jolly)是这场开幕式的创意者,他将标志性的巴黎锌灰色屋顶城市景观当作自己想象力的游乐场。

这是巴黎的大手笔。奥运安保也是大手笔。巴黎市中心的大片地方被围栏封锁,禁止没有通行证的人进入,仪式期间空中设立了周边150公里的禁飞区。

(本文依据了美联社发自巴黎的报道。)


https://www.voachinese.com/a/paris-olympics-begins-with-rainy-opening-ceremony-on-the-seine-river-20240726/7715034.html


对于巴黎奥运,中国官媒和社媒不同调

2024年7月27日 06:15

文灏

2024年7月26日举办的巴黎奥运会开幕式

评论

华盛顿 —
巴黎奥运会7月26日(星期五)以一场开幕式正式拉开帷幕。过去几个星期里,巴黎奥运一直得到中国人的关注。不过,对于这场体育盛事,中国社媒的反应与中国官媒报道形成了鲜明的对比。当中国网民在中国的社交媒体上对巴黎奥运进行口诛笔伐的时候,中国官媒则为巴黎进行辩护。分析人士认为,这是北京希望通过巴黎奥运会稍许修复自己的国际形象。

巴黎奥运开幕式在社媒上收获两极反应

第三十三届夏季奥运会于当地时间晚间7点半在巴黎开幕。不同于往年的奥运会,巴黎奥运的开幕式的节目表演和各国运动员入场交叉进行。身穿黑衣和粉色羽毛的美国歌手Lady Gaga以一首法国经典歌曲“Mon Truc En Plumes”为仪式开场。加拿大传奇歌手席琳·迪翁(Celine Dion)为仪式收尾。

尽管是中国时间的深夜,不少网民依然决定熬夜观看开幕式。

一段两男一女三名舞者相互拥抱的20秒段落在中国社媒微博上引起了大量讨论。根据奥运会官方X账号的帖文,这一段表演意在致敬性少数群体。该帖文引述法国作家维克多·雨果(Vcitor Hugo)的话说:“爱的自由和思考的自由同样神圣”。

“原来真的可以不用遮掩,不用活在别人的目光里啊,爱就是爱,无关性别,” 一位中国网民在微博上写道。

“脏眼睛,” 另一位网民则说。

热搜话题“央视解说沉默了”一时间登上了微博热搜榜首,这指的是中国央视的解说员在这段片段播出期间没有进行解说。

北京没有明文禁止同性恋,但不承认同性婚姻,且在过去几年里不断打压民间的性少数群体组织。

开幕式上一段对法国历史上伟大女性的纪念在微博上获得了不少赞扬。伴随着法国国歌《马赛曲》,十尊金色的女性雕像从塞纳河中缓缓升起。

“这个致敬伟大女性的环节好震撼,配上马赛曲,听得人浑身战栗。一个民族最动人的永远是它要传递出来的价值观,” 一位博主写道。

一段记录雕塑升起的视频很快在微博上收获了上万点赞。

不过,不少网民对这场开幕式并不满意。在视频分享网站哔哩哔哩上,用户们在巴黎开幕式进行的同时到北京奥运开幕式的录像下留言。

“北京奥运会公认的历史第一,这巴黎奥运会还不如国内的省运会,” 一位网民写道。

社媒渲染巴黎负面形象

在奥运会开幕之前的几个星期里,中国的社媒上就充满了对巴黎奥运的质疑和对主办方的批评。他们批评法国和巴黎政府对此次奥运的准备不足,未能为观众和运动员营造舒适的环境。

在收获了几十万甚至几百万浏览和上万点赞的社媒视频中,中国博主们列举了一系列他们认为的巴黎奥运会面临的问题,包括缺少空调、运动员的睡床质量低、未建完的赛事场馆、巴黎市内存在的塞纳河水质污染、盗窃、犯罪、罢工、抗议等等。

在一段收到110万次浏览和超过七万次点赞的视频中,一位博主逐一列举了奥运会面对的问题。

“一边,距离开幕不到一个月,部分场地还没完工;另一边,抗议罢工锣鼓喧天,” 他说。“另一边,今年年初巴黎奥运会的安保计划还被偷了。”

这位博主称,巴黎“继承了老欧洲的传统艺能:脏的纯粹”。

在另一部被浏览了近80万次的视频里,一位博主称巴黎的毒品问题猖獗,吸食人数高,需求量大,以至于“毒贩简直是物理和精神层面的衣食父母,影响力越来越大”。

在微博上,“全欧洲小偷都在往巴黎赶”一度成为热搜话题,收获了超过2000万次浏览量。

本届主办方计划将巴黎奥运会打造为最环保的一届,例如不在运动员宿舍内安装空调,运动员的睡床也由纸板打造。这些都成为了中国网民批评的对象。

“法国也是尽力了,没空调还纸板床,穷酸相尽显!” 一名叫做“大风评点”的微博博主写道。

一些相关的虚假信息也开始在社媒上流传,称中国运动员纷纷自带了空调和床垫前往巴黎。这让中国代表团不得不亲自出面辟谣。

代表团秘书长张新对官媒新华社表示,自带并自行安装空调是不实消息,带床垫也只是个别运动员的行为。

“网上自媒体看到一个床垫,就演绎成整个代表团都自带床垫,也是属于不实报道,” 他对新华社说。

他还为巴黎奥运村的硬件设施条件进行了辩护。他说,巴黎奥运的住宿环境虽然和过去的奥运会不同,“但基本标准还是一致的”。

官媒报道比较正面

和社媒上对巴黎奥运准备工作的冷嘲热讽相比,北京控制的官方媒体目前为止对这场奥运会较为正面的报道。官媒突出了巴黎市的美丽风光和主办方采取的各类环保措施,还重点报道了巴黎街头出现的中国元素。官媒甚至专门针对某些流行于社媒的传言和讨论风向进行了反驳。

“巴黎,一座从不缺乏浪漫与艺术的城市。从历史古迹、艺术展馆、名画雕塑到人们日常生活,艺术气息也是这座城市的脉动,” 中国新闻网在发布的一组巴黎街头和运动场馆照片的文字描述中写道。

中国官媒对这次的奥运给予了重视。中央广播电视台台长慎海雄在今年4月透露,中国中央电视台将派出2000人以上的转播团队前往巴黎。

已经抵达了巴黎的官媒记者也给予了巴黎正面的评价。

一名新华社的记者在她的自拍短片中用英文说道:“我抵达了时尚和艺术之都巴黎。我的第一印象是来自每一位工作人、志愿者甚至是标语的温暖欢迎。”

官媒甚至对社媒上对主办方不装空调的批评进行了回应。“今天巴黎的最高气温25度,而且这基本上是巴黎在夏天的比较正常的发挥,” 一位央视的记者对着镜头说道,“所以不会感到酷热。”

北京借巴黎奥运宣传中国形象

美国外交关系协会(Council on Foreign Relations)资深专家约书亚·科兰兹克(Joshua Kurlantzick)告诉美国之音,北京应该是想要借助巴黎奥运会继续宣传自己的影响力。

科兰兹克曾在2022年发文称北京的形象由于新冠和人权等问题出现了“崩塌”。两年之后,他依然不认为北京的国际形象有了显著的恢复。

2020年新冠疫情爆发之后,中国和西方国家的关系由于病毒溯源问题、对香港的政治打压和在新疆人权侵犯的指控等因素不断恶化。而北京正尝试通过经济投资和调停外交纷争的方式打造自己全球领导者的角色。

本届奥运会给了北京一次宣传中国企业和文化影响力的机会。

中国央视的一篇报道指出,巴黎奥运会纪念品商店里的很多产品和奥运赛事中使用的器材都是中国制造的。

这篇报道还称,在巴黎街头找到中餐馆“也不是一件难事”。

《中国日报》在其X帐号上发布了一段视频,介绍阿里巴巴对本届奥运会作出的贡献。阿里巴巴2017年起成为了奥运会的合作伙伴之一。阿里巴巴提供的云技术将被用于今年奥运赛事在全球的转播。

在中国社媒上,央视发起了“巴黎街头处处有中国的影子”的热搜话题。不少网民贴出了自己在巴黎看到的中国元素,包括中文标识、身穿中国传统服饰的人、街边窗户玻璃上的春联, 牛奶品牌伊利在巴士车身上的广告等。

2008年,北京奥运会给了中国政府一次绝佳的机会向世界展示了一个经济高速发展的中国。十四年后,北京再次成为奥运主办方,承办了冬季奥运会。但那届冬奥会被争议环绕,包括依然在全球扩散的新冠疫情以及活动团体对中国人权侵犯的抗议。

但科兰兹克对效果如何依然存疑。“我不确定这次奥运能给他们带来多大益处,” 科兰兹克告诉美国之音。他指出,不久前爆出的中国运动员服用禁药的指控更加打击了北京在奥运方面的国际形象。

《纽约时报》今年4月报道称,2021年东京奥运会前,曾有23名中国游泳运动员药检呈阳性,但是世界反兴奋剂机构等管理部门接受了中国官方调查的结论,认定这些选手是在不知情情况下摄入违禁品,因此决定允许这些选手参赛。

外交关系协会的科兰兹克告诉美国之音,他不认为中国对于巴黎奥运相对正面的报道意味着北京放弃了民族主义浓烈的“战狼”式外交。

“他们也许会在奥运会期间尝试降低疯狂的程度和产生一些疯狂的想法,” 他说。他把这称为“奥运暂停”(Olympics repreive)。


https://www.voachinese.com/a/olympics-china-media-20240726/7714657.html


百年一遇 你好巴黎

“我爱你,即使天空将要崩裂我爱你,即使大地将要陷落”歌声从埃菲尔铁塔传出,歌声在塞纳河上回荡。

发表时间: 27/07/2024 - 00:14

17 分钟

2024 年 7 月 26 日,巴黎奥运会开幕式进入终点,埃菲尔铁塔光芒四射。 © via REUTERS / Pascal Le Segretain

作者:安德烈

这是一直在同病魔作斗争的超级巨星席琳·迪翁7月26日之夜在埃菲尔铁塔上的绝美献唱。铁塔变幻着颜色,在蓝色和金色之间摇摆。席琳·迪翁已经四年没有演唱了。

她唱的是法国早逝的天才歌手艾迪特. 皮雅芙的『爱的礼赞』,神似“天地合,才敢与君绝!”

这是巴黎奥运开幕式上最动人的一幕,巴黎奥运会水上开幕式全程! 精彩纷呈! 法国总统马克龙形容其“独一无二”。

7月26日巴黎时间周五19点30分,在整整一个世纪之后,夏季奥运会重返巴黎。

法国在古老的塞纳河上为此举办盛大的开幕式,一艘艘载着各国奥运健儿的游船从东向西而来,

塞纳河左岸右岸,几十万观众难以掩饰惊喜,全球10几亿电视观众看到了一个从未看到的在水面上拉开的奥运会五彩大幕。

8500名奥运健儿,分乘85艘船游行,奥运起源国希腊打头,东道主法国殿后,在全长六公里的航线上,以每小时9公里的速度,缓缓鼓浪而来,从奥斯特里茨桥出发,驶向与埃菲尔铁塔对望的特洛卡德罗广场。

奥运与艺术交融,与奥运健将在水上穿行的同时,3000名舞蹈家、演员、歌手、在左岸、右岸翩翩起舞、在桥面、塔顶、天空表演特技......

身着一袭黑衣,美国明星Lady Gaga 以一首获得一致喝彩的《晚上好巴黎》拉开了当晚第一场演出的序幕。一位穿针引线的蒙面“超级英雄”,手持火炬,从一座屋顶跳到另一座屋顶......

十二个主题画面,分别以自由、平等、博爱、团结等命名,“团结”画面的主角是一位神奇的身披奥运五环的骑手。在史诗般的音乐声中,骑着钢铁骏马驰骋在塞纳河上, 捧着奥利匹克旗走向特洛卡特落广场,奥林匹克旗帜随之庄严地升起。

马克龙7月23日就已情不自禁地对国际媒体预告:“世界级的艺术家、舞蹈家和管弦乐队将把巴黎变成一个伟大的露天剧场”。

希拉克的挫折

百年前的1924年7月5日,巴黎举办了第二届夏季奥运会,然而,作为现代奥林匹克之父顾拜旦的故乡,法国九零年代以来争取再次主办夏季奥运会的历程并不平坦。

2005年7月6日,前总统希拉克一行信心满满来到新加坡争取2012年奥运主办权,国际奥委会正在这里举行决定花落谁家的关键会议,结果,伦敦以四票的优势击败呼声最高的巴黎。

媒体拍下了希拉克得知巴黎名落孙山时瞬间阴沉的表情,这位为争取巴黎主办奥运会多次努力的前巴黎市长,彼刻应是五味杂陈。此后几年间,巴黎放弃了申请。

2017年,巴黎终于赢得2024奥运会主办权,年轻气盛、入主爱丽舍宫不久的马克龙竟然提出在塞纳河上举办开幕式。这个想法大胆、新奇、甚至被指异想天开。

七年来,质疑的声音从未间断,塞纳是一条横贯巴黎的河流,在水上举办开幕式,受安全、气候、环境、水文、交通,两岸人口密度等各种复杂条件制约。不断有传闻,开幕式替代方案即将出笼。

7月26日,巴黎奥运会开幕式在塞纳河上终于如期举行了。22日,马克龙对国际媒体记者们说:法国将举办独一无二的奥运会,开幕式迄今为止绝无仅有。他还说,我们保留了这一设想,这是一个巨大的胜利。

马克龙如此赞叹巴黎奥运如期举行是有一番意味的。法国目前仍处在政治动荡期。6月9日欧洲议会选举执政党大败后马克龙突然下令解散国会, 7月9号第二轮大选结果显示,法国出现左翼、中右翼及极右翼三分天下的政治格局,政府难产,舆论担心奥运会能否顺利举行。

现在看来,,政府难产,国家体制照常运转,从各个奥运场馆到奥运村顺利收官,再到奥运会开幕式顺利举行,似乎证实了现代体制下,政客如流水,国家机构坚实如山。

超越?

现在不是关心马克龙总统能否在奥运之后化解国内政治危机、全法国已进入奥运时刻。至少,这位总统有关本届奥运开幕式独一无二的说法是成立的,迄今为止,没有任何一届奥运会开幕式是在河流上进行的。

23日,法国立法大选第二轮结束后首次对本国媒体发表谈话的马克龙对电视二台说,巴黎奥运会开幕式将呈现 “一个解放和自由的伟大故事”。他简略地提到河流两岸那些承载历史的古迹、纪念碑、宫殿和桥梁。

的确 ,满载历史故事的景点也加入了奥运盛会,帝国辉煌时期的凡尔赛王宫,让人容易联想起法国大革命血腥岁月的协和广场,象征拿破仑荣耀与末路的荣军院,1900年见证万国博览会的大皇宫......都成了临时赛场。

法国著名舞台导演、开幕式艺术总监托马斯.乔里告诉媒体:“这里没有任何必要添加背景,世界上最美的风景就在塞纳河畔”。他决定把沿河两岸的著名景点纳入庆祝场景。包括2019年差点毁于一场大火、将于12月8日重新开放的巴黎圣母院、巴黎城市文化的象征夏特莱剧院、还有世人皆知的卢浮宫,奥赛博物馆......以及前面提到的宫殿、桥梁、历史遗迹等等......

托马斯.乔里说:“有名气的历史建筑这里比比皆是,且声望远远超出国界,我们不能也不得不向它们致敬!”

巴黎奥运组织方一直说,巴黎奥运会是史上第一个可持续的绿色盛会、碳排放将减少一半;这也是一个最包容的、带有里程碑意义的盛会:奥运会有史以来首次实现男子、女子参赛健将数量相同。

马克龙一直想通过举办本届奥运会表达这样一个意思:这是一个好客的法国,同时也是一个勇敢的法国,在河流上举办开幕式,没有任何一个国家尝试过,也是一个对自己的历史、国家叙事以及塞纳河两岸文化风物感到骄傲的法国。来自世界的艺术家,法国的艺术家向世界献上流行歌曲,古典乐舞,“传递给人们的是这样一个信息,法国的历史也是一部普世主义的历史”。

请看,满载世界各国健儿的游船在夏日傍晚的余辉映照下,沿着塞纳河徐徐而来,全球无人不知的巴黎风物映入世人的眼帘,伟大的艺术家献上舞蹈和歌唱,你的心能不为之跳动?

7月26日,没有大片大片的蓝天,有云,后来甚至下起了雨,但很安宁,气温最高25度,最低18度,在这个七月流火的季节显得相当温和。

这个开幕式不仅仅是奥运健儿的入场式,载歌载舞的几千名艺术家、在河岸欣赏的三十多万观众也在此刻与健儿们、与历史、与文化,与现代、与河流融为一体。

7月24号,人们发现,歌坛天后席琳·迪翁出现在街头,让节日的气氛一下子升高几度。

有一个秘密一直保留到最后,谁将是最后一棒火炬手,谁将在杜乐丽花园点燃圣火?

终于,法国足球名将齐达内从蒙面人手中接过火炬,交给网球名将拉斐尔-纳达尔,埃菲尔铁塔发出绿色的光芒,纳达尔重返塞纳河上,传给威廉姆斯,传给卡马内奇,传给卡尔刘易斯,最后传给短跑名将玛丽-若泽.佩雷克和柔道名将瑞纳(Teddy Riner)。

圣火点燃,圣火盆是一个热气球,在席琳·迪翁演唱的『爱情礼赞』声中冉冉升起。

“巴黎欢迎你,欢迎各位来到巴黎! ”


https://rfi.my/AokY.X


歐巴馬夫婦正式表態「全力支持賀錦麗」通話影片曝光

編譯周辰陽/即時報導 2024-07-26 07:12 ET

美國副總統賀錦麗、前總統歐巴馬和前第一夫人米雪兒.歐巴馬講電話,歐巴馬夫婦正式支持賀錦麗成民主黨總統候選人。(截取自歐巴馬X)

前總統歐巴馬與前第一夫人米雪兒.歐巴馬26日支持現任副總統賀錦麗競選總統。

歐巴馬在社群媒體平台「X」貼出了賀錦麗接到兩人電話的影片,並且寫道「米雪兒跟我本周稍早致電給我們的朋友賀錦麗,我們告訴她,我們認為她將成為一位出色的美國總統,而且她擁有我們的全力支持」。

歐巴馬在發文寫道,「在我們國家的這一關鍵時刻,我們將竭盡所能,確保她在11月獲勝」。

NBC新聞報導,歐巴馬在影片內表示,「米雪兒跟我無比驕傲支持妳,並竭盡所能讓妳通過這次選舉,進入橢圓辦公室」。米雪兒.歐巴馬則說,「我不能打這通電話,而不對我的女孩賀錦麗說,我為妳感到驕傲,這將是歷史性一刻」。

賀錦麗對歐巴馬夫婦的支持和長期友誼表達感激之情,「謝謝你們倆;這對我來說意義重大」。


https://www.worldjournal.com/wj/story/121179/8121395?from=wj_maintab_index


国事光析: 三中全会的“李鬼式改革”

2024年7月25日 19:04

吴国光

资料照:中国领导人习近平和总理李强步入北京人大会堂。(2024年6月28日)

评论 (15)

编者按: 这是吴国光为美国之音撰写的评论文章。这篇特约评论不代表美国之音的观点。转载者请注明来自美国之音或者VOA。

中共二十届三中全会落幕一周以来,如果对其传递出来的信息还有什么看不清楚的,这两天的中国股市可以说给了有力的回答。新加坡《联合早报》报道,“由于中共三中全会后缺乏重大政策支持,加剧了看跌情绪”。自7月21日中共三中全会的相关决定发布之后,沪深300指数连跌三天,到24日收跌0.6%,累计跌幅超过3%,为1月31日以来最大跌幅。

改革改革,股市下跌,这就是中国民众对于习近平改革的真心解读。三中全会的这份决定洋洋两万余言,据说“改革”一词出现了50多次。所有这些,难道都是废话不成?如果不都是废话,那它到底在说什么?如果都是废话,那又为什么要这般隆而重之地推出这些废话呢?

7月19日,中共二十届三中全会闭幕的第二天,中共中央举行新闻发布会,介绍和解读三中全会精神。

请同时参阅:
西方专家解读中共三中全会:公报平淡无奇 改革方向已变

莫要划错重点,重点不在“改革”

这个决定叫作“关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定”。会前会后,中共官方宣传也好,外界相关解读也好,往往都把重点放在“进一步全面深化改革”上。但是,鄙人认为,这是划错了重点(其实,重点在于后半句,即“推进中国式现代化”——本栏下次解说这一点)。

有人会说:难道中共官方自己还不知道自己的决定的重点何在?这个问题就有意思了。要回答它,我看有三个因素值得推敲。

第一,中共官方是有意为之,是故意引导人们读错重点。如同中共官方通讯社新华社近日发布的相关报道所说,这次全会的目的,习近平一语道破要旨:“就是要向国内国际释放我们坚定不移高举改革开放旗帜的强烈信号”。既然如此,中共官方宣传当然就要把“改革”划为重点。从外界在会前的猜测与解读纷纷强调会议可能推出的改革举措这一点来看,中共“释放强烈信号”的动作本来是有些成功的。可是,信号再强烈,动作唱反调,人们如果不是过于蠢笨或另有用心,终究还是不相信信号而相信动作的。

为了强化这个“信号”,中共官方在会议期间甚至特意发了一篇题为《改革家习近平》的宏文,也洋洋洒洒万字篇幅。当然,大家知道,接下来的事情就尴尬了:这篇文章随即被官方自己给下架了。为什么呢?这就是第二个值得推敲的因素了:习近平要释放的“改革”信号,与人们所普遍理解的“改革”不是一回事。这就不是划错重点的问题了,而是完全搞错了词义。

大体可以这么说:“改革家习近平”那篇文章里所说的“改革”,是1970年代末期以来人们通常所理解的改革,也就是推动国家计划经济向市场经济转型,并推动相关的行政、社会、乃至政治安排与思想文化上的改革以适应这种转型。这种改革,习近平自己也明白,需要的是思想解放,而不是强化个人权力。如果真想改,不用喊口号,也不用有意释放信号,只要放松控制就可以了。

这篇“改革家习近平”的文章里这么说:据1985年第1期《中国青年》报道,山西一位县委书记到习近平领导下的正定参观,感慨地说:“这里,听不见人人喊改革,但处处在改革”。文章引用习近平自己当年的话说:“如果说我们做到了什么,其中之一就是做到了解放思想这一条”。这应该是在给习近平脸上贴金,但热脸贴了个冷屁股,今天习近平根本不想要这样的改革,文章404也就不奇怪了。

资料照:中共中央所在地北京中南海新华门

请同时参阅:
聿文视界:三中全会前,中南海对官员再勒紧政治绞索

谁来当习近平的老板?

既然不想搞改革,为什么还要打改革的旗号、放改革的信号?既然这“改革”不是那改革,为什么偏要来个李鬼充李逵、弄得近平似小平?这就是第三点值得推敲之处了。

如上所述,习近平知道改革的本来词义,更知道中国的经济繁荣是依靠那样的改革来取得的。现在,中国面临经济低迷的困局,习近平需要设法缓解里里外外就此给他形成的巨大压力。请注意啊,我这里没有说习近平在设法走出这个困局,而仅仅是说他要缓解压力。走出困局需要可以奏效的政策与动作,而缓解压力可以仅仅给个姿态、装装样子。

当然,装样子不能解决问题,于是来自问题本身的压力最终不能缓解。但是,这还要看压力来自哪里。如果来自老板,下属装样子只能糊弄一时,露馅儿之后更加麻烦。但是,如果是老板面临来自下属的压力呢?那就不一样了。他装装样子,就是给你脸面了,明明露着馅儿,你还能解雇老板不成?更何况,老板一边装样子,一边掏出了手枪拍在桌子上!

没错,我说的这个老板就是习近平,下属就是中共的统治精英们。经济下滑,这些精英们不高兴(当然老百姓也不高兴——这点下面再谈),因为他们的个人利益受损,他们也担心整个政权因此陷入危机。皇帝不急太监急啊,历史上太监急了而干掉皇帝另立新主的例子也不少啊!习近平的“改革”信号,首先就是释放给这些人的:你看着哈,我可是强调改革了!你们都给我消停着点儿!可怜的太监们,你敢和主子叫板说“您这不是改革”吗?既然不敢叫板,那还不就得了!赵高可以指鹿为马,习近平把自己理解的改革说成改革,这不比赵高诚实且有理多了吗?你们偏要把习近平的改革理解成邓小平的改革,那能怨得了习近平吗?

是的,李鬼冒充李逵,是因为借此名号可以增强自己打家劫舍的能力。所以,越是李鬼劫道,那越是虚张声势,不似李逵的“也不搭话,只是抡起两把板斧一路砍去”。如果不是碰上真李逵,李鬼也就一样占山为王了。可惜,那些内心怀念邓小平改革的中共统治精英们也不是真李逵呢!

难道习近平就没有老板了吗?法理上是有的,那就是中国民众。甚至于,在中共体制内,中共全体党员也是习近平在法理上的老板。问题是,中国有法有理吗?谁又能按照这样的法理来指挥习近平、甚至解雇习近平呢?


https://www.voachinese.com/a/xi-s-fake-reform-at-the-third-plenary-session-of-the-cpc-central-committee-20240725/7712321.html


拜登退选后首次全国讲话,专家为您理出五大要点

2024年7月25日 12:48

易林 阿妮塔·鲍威尔

美国现任总统拜登2024年7月24日在白宫椭圆形办公室对全美人民发表讲话。

评论 (10)

华盛顿 —
美国总统乔·拜登(Joe Biden)在星期三(7月24日)晚间发表电视演讲,向美国人民和全世界解释了他退出11月总统大选的原因。拜登在讲话中强调要将“火炬传递给新一代”。他在讲话中歌颂民主,谴责独裁,并为自己担任总统以来在国内和国际上取得的政治成就辩护,他特别提到他在制衡中国上取得的成绩。

捍卫民主,将火炬传给新一代

拜登的此次演讲持续约十分钟,是拜登在三天前退出总统竞选以来的首次公开讲话。拜登说,为了拯救民主,他放弃了个人野心。拜登说:“我相信我作为总统的记录、我在世界上的领导力、我对美国未来的愿景,都值得连任。但没有什么可以阻止拯救我们的民主。这包括个人野心。”

“捍卫民主比任何头衔都更为重要,”拜登强调说,“没有任何事情、任何事情能够阻碍拯救我们的民主,这包括个人的雄心。”

“我认为,最好的前进方式是将火炬传递给新的一代。这是团结我们国家的最好方式。”他在电视讲话中说。“把火炬传递给新一代”来自美国前总统约翰·F·肯尼迪(John F. Kennedy)。

从白宫椭圆形办公室发表讲话是总统与美国人民直接沟通的重要契机。今天的讲话是拜登第四次以总统身份向全美国人民发表讲话。也是继本月早些时候拜登就针对前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的暗杀企图向全国发表讲话之后,短短10天内的第二次。

拜登是自1968年以来第一位不寻求连任的现任总统,当时林登·约翰逊(Lyndon Johnson)因处理越南战争而受到批评,于当年3月31日突然退出竞选。

美国圣托马斯大学(University of St Thomas, Houston)国际关系学教授叶耀元对美国之音说,拜登这一次的演讲语气坚定。“最主要的信息就是他要传递火炬给年轻一代,让他们来管理这个国家。”

拜登宣布退选后,副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)作为民主党可能的总统候选人迅速崛起。拜登将自己描述为通往下一代领导层的桥梁。 “在公共生活中,在某个时间和地点,积累了多年的经验(很重要),”拜登说道,“在另一个时间和地点,还有新的声音、新鲜的声音,是的,更年轻的声音,而那个时间和地点就是现在。”

不过,叶耀元说,拜登似乎没有给出具体的答案。“我觉得大家一开始期待的是他在演讲中解释他为什么不选了,可是好像并没有说出具体答案。”

美国智库史汀生中心(Stimson Center)东亚项目共同主任、中国项目主任孙韵则认为,拜登说了他能在公共场合所说的话。

“我想他提供了他所能提供的解释。或许还有更多细节,但是对于一个公开的电视讲话来说,他谈到了最根本的原因。”她告诉美国之音。

近一个月前,拜登在与共和党对手、前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)辩论时表现糟糕,说话不连贯,脸色苍白,未能反驳他的那位前任的抨击。民主党人随后对他竞选能力的信心大跌,党内对81岁的拜登能否在11月击败特朗普以及是否适合继续担任高压力的总统职位产生重大分歧,劝退声浪不断高涨。

美国前总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)在X上发文感谢拜登。

“这个国家的神圣事业比我们任何一个人都更重要。乔·拜登一生为美国人民服务,他一次又一次地信守这些话,”奥巴马写道。

警告特朗普

拜登在讲话中没有点名竞选中的共和党对手。但分析人士表示,拜登的严厉警告都指向一个人。

“他谈到了两极分化,”德克萨斯农工大学传播与新闻学教授詹妮弗·默西卡 (Jennifer Mercieca)说,“他谈到了暴力和政治暴力。这些都令人回想起唐纳德·特朗普和他的总统任期。他谈到了2021年1月他首次上任时国家面临的威胁。所以这肯定是关于唐纳德·特朗普的。”

拜登在讲话中说:“我们必须决定:我们是否仍然相信诚实、正派、尊重、自由、正义和民主。在这一刻,我们可以将那些与我们意见不同的人不当作敌人,我的意思是,而是我们的同胞--我们能做到吗?公共生活中的品格仍然重要吗?”

这最后一句话是拜登此前在竞选中攻击特朗普的话。拜登在讲话中也时不时的做出了回答。拜登在结束时谈到,美国的伟大之处就是,做决定的权力在人民手里。“美国的伟大之处在于,统治这里的不是国王和独裁者,”拜登说,“是人民。历史在你们的手中。权力在你们的手中。有关美国的观念--在你们的手中。”

拜登讲话后,特朗普在他自己的社交媒体平台“真相社交”上写,拜登的讲话他“根本听不明白。”

为自己的政治遗产辩护,包括制衡中国

在演讲中,拜登列举了自己上任以来在国际和国内所取得的各种成绩。

“我是本世纪第一位向美国人民报告美国在世界任何地方都没有处于战争状态的总统。我们将继续团结一个由自豪的国家组成的联盟,阻止普京接管乌克兰并造成更多损害。我们将让北约变得更强大,我将使它比我们历史上任何时候都更强大、更团结。我将继续为我们的太平洋盟友做同样的事情。”

在谈到中国时,拜登说:“在我上任时,一般人的看法是中国将不可避免地超越美国,但现在情况不再是这样了。”

圣托马斯大学叶耀元分析说,这是拜登在告诉美国人,自己对待中国很有一套。“不过这句话,你说他是谈中国,倒不如是说谈他对中国很有一套,”他说,“这就是现阶段美国对中国基本的态度,就是跟中国强烈竞争,我们也不希望中国超越我们。我们将来的竞争也会持续下去。”

史汀生中心的孙韵认为,在许多观察家看来,拜登的对华竞争策略是有效的。

“如果你看看他所说的,中国肯定会超过美国并不是‘不可避免的’,这是事实,但有人可能会说这从来都不是‘不可避免的’。 但他的对华战略可以说增强了美国的竞争优势,让中国感受到了痛苦。”她对美国之音这样解释。

提醒民众美国在他的领导下依然处于良好的状态

拜登总统在讲话中还谈到了他在剩下的总统任期内想要完成的工作。

“在接下来的六个月里,我将专注于履行总统的职责。我将继续降低普通家庭的生活成本,并发展经济。我将继续捍卫我们的个人自由和公民权利--从投票权到选择权。”他说。

《华盛顿邮报》7月24日的一篇文章分析说,这是拜登想利用黄金时段的电视讲话提醒人们,我们的国家在他的领导下仍然处于良好状态。”

除此之外,拜登还列举了美国在海外面临的各种挑战,其中愈演愈烈的加沙和乌克兰的战争,以及中国在印太地区的咄咄逼人。

“我认为这确实是人们会关心的问题,那就是:跛脚鸭总统如何应对外交政策危机?”美国范德比尔特大学历史学教授托马斯·施瓦茨(Thomas Schwartz)告诉美国之音说。

在拜登发表退选讲话的同一天,以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)在对美国国会发表的演说中坚决捍卫以色列针对哈马斯的战争,誓言要继续对抗这些巴勒斯坦武装分子,直到取得“全面胜利”并释放他们扣押的剩余人质。

感谢副总统哈里斯

拜登7月21日宣布退选后不久就支持了副总统哈里斯,并帮助哈里斯启动了她的竞选进程。哈里斯很快就获得了足够多代表的支持,预计她将赢得民主党提名。

拜登还感谢副总统卡玛拉·哈里斯,她在竞选活动中得到了他的支持和足够多的代表承诺,以赢得提名。他形容她“经验丰富”、“坚强”、“有能力”,但补充道:“选择取决于你。”

美国有线电视新闻网(CNN)周三公布的一项民意调查显示,特朗普拥有49%的支持率,而哈里斯的支持率为46%。 不过,民调显示她的胜算比拜登有所提高。


https://www.voachinese.com/a/biden-oval-office-speech/7712124.html


最乾淨的豬 專為人體器官移植而生 飼養環境一塵不染

編譯潘勛/綜合報導

2024-07-25 02:15 ET

器官將用來移植人體的基因編輯豬,呼吸的空氣、飲用的水所含雜物被濾除的程度,比起供人類呼吸飲用的空氣和水都要嚴。(美聯社)

在維吉尼亞州布列克斯堡(Blacksburg)附近,Revivicor Inc.專門飼養基因編輯豬,養育這些小豬是為了取用牠們的腎臟、心臟,未來供移植人體之用;飼養環境一塵不染,堪稱全世界最乾淨的圈養機構,要參觀的人必須經過多道程序,確保不夾帶任何髒垢、雜物才能入內。

美聯社報導,這批基因編輯豬的器官已首度移植進人體,而豬隻出生在「藍脊」(Blue Ridge)山脈特殊的研究機構裡,有多重房門阻隔;想進入前,要先洗過車子,換穿手術服、走進裝消毒水的盆子以洗淨你的靴子,才能走進設有空調的每個豬隻圈養區。

Revivicor公司負責人艾亞瑞斯(David Ayares)表示,這些豬隻十分珍貴;他花了數十年,才學會複製這些擁有正確基因變化的豬隻,其腎臟、心臟獲准用在第一批雄心萬丈的實驗裡。

在維州克里斯倩堡(Christiansburg)幾哩外,正飼養新一批豬隻,當地的生物安全規定甚至更嚴格;那些豬隻的器官將用在正式的研究,最快在明年就做動物器官移植到人體。

這種龐大建築是首度出現,外觀一點也不像飼養場,更像製藥廠。整個建築物有些部分不對外開放,能進去的只有精挑細選的員工;他們要定時沖澡、穿上公司提供的服裝、鞋子,然後才能進入飼養小豬的地點。

保護柵欄之後,是一些世上最乾淨的豬。牠們呼吸的空氣、飲用的水所含雜物被濾除的程度,比起供人類呼吸飲用的空氣和水都要嚴。甚至他們的飼料都經過消毒,凡此種種,都為防止牠們受到任何可能的感染,而最終傷害到接受器官移植的人。

Revivicor公司的母公司、聯合治療公司(United Therapeutics Corp)助理副總裁馮奈許(Matthew VonEsch)表示,設計這種設施,就是保護豬隻不受任何環境及人類的汙染,任何人進入本建築物都有可能帶來致病原。

這種建築物造價7500萬元,設計成零致病原,複製及養育的特殊豬隻,是為了取用牠們的器官,能符合食品與藥物管理局(FDA)的異種器官移植的安全標準。


https://www.worldjournal.com/wj/story/121177/8115959?from=wj_maintab_index


傳歐巴馬私下全力支持賀錦麗 NBC:兩人將同場登台造勢

編譯徐榆涵/即時報導

2024-07-25 03:25 ET

傳美國前總統歐巴馬私下已完全支持副總統賀錦麗。(美聯社)

前總統歐巴馬是否力挺副總統賀錦麗代表民主黨出戰白宮,引發外界關注,美國全國廣播公司(NBC)引述消息人士報導,歐巴馬私下已完全支持賀錦麗,兩人過去一周也通過多次電話,幕僚正在安排兩人一同參加造勢活動。

報導引述四名消息人士說法稱,歐巴馬私下全力支持賀錦麗,並且計畫很快公開力挺她出戰白宮。

據了解,兩人一直保持聯繫,過去一周已通過多次電話,「他經常和她聯繫,而且認為她有很好的開始」。

一名知情人士透露,歐巴馬也希望當宣布力挺賀錦麗時,是屬於自己的時刻。此外,歐巴馬和賀錦麗的幕僚也正在安排兩人在競選活動中一同現身,但具體日期尚未確定。

此外,前第一夫人蜜雪兒.歐巴馬(Michelle Obama)也支持賀錦麗。

報導也提到,拜登21日宣布退選並轉而支持賀錦麗參選時,歐巴馬與賀當天有通過電話。


https://www.worldjournal.com/wj/story/121179/8118450?from=wj_maintab_index


美第2季經濟成長超強 通膨持續降溫

編譯任中原/綜合外電

2024-07-25 09:28 ET

美國第2季經濟成長速度超強,個人消費支出也超出預期,通膨持續降溫。圖為華府的建築工人。(歐新社)

美國第2季經濟成長速度超強,個人消費支出也超出預期,但通膨持續降溫,代表經濟軟著陸機率進一步升高。美股期指跌幅持續收斂。

商務部25日公布,上季國內生產毛額(GDP)初估值年增率達2.8%,高於預估的2.0%,及第1季時的1.4%。

通膨指標、也就是GDP整體平減指數,上季的年升幅為2.3%,低於預估的2.6%,及第1季時的3.1%升幅;核心平減指數年升2.9%,低於第1季時的3.7%升幅,但高於預估的2.7%升幅。

個人消費支出年增2.3%,高於預估的2.0%,及第1季時的1.5%增幅。

另外,勞工部公布,上周首次申領失業給付人數為23.5萬人,略少於預估的23.8萬人,也比前一周時的24.5萬人明顯減少;前周連續申領失業給付人數為185.1萬人,也低於預估的186.8萬人,及上一周的186萬人。


https://www.worldjournal.com/wj/story/121477/8119106?from=wj_maintab_index


中國軍機首次在阿拉斯加附近被美攔截

編譯潘勛、王若馨/即時報導

2024-07-25 15:40 ET

俄國國防部發布中俄戰機同飛的影片。(截自YouTube@WSJ News)
美東時間 15:30 PM 更新

美聯社25日報導,中國與俄羅斯今日證實,兩國在白令海(Bering Sea)進行了聯合空中巡邏;俄國國防部並發布了中俄戰機同飛的影片。

白令海位於俄羅斯與阿拉斯加之間。

俄國國防部公布的影片中,可看到中國空軍轟六轟炸機及俄羅斯Su-30戰鬥護航機進行聯合空中巡邏。(美聯社)

俄國國防部表示,聯合巡邏機也飛越了白令海峽(Bering Strait)北側的楚科奇海(Chukchi Sea),並表示俄國戰鬥機和戰略轟炸機與中國戰略轟炸機一起參與了為期五個多小時的演習。

影片來源:YouTube@WSJ News

美東時間24日 22:30 PM
北美防空司令部(NORAD)24日聲明指出,在阿拉斯加附近,攔截兩架俄羅斯、兩架中國轟炸機,這顯然是中、俄兩國聯合軍事行動,而遭NORAD攔截。

有線電視新聞網(CNN)報導,NORAD稱那批轟炸機遭攔截時,仍在阿拉斯加州的防空識別區(ADIZ)之國際空域,「未被視為威脅」。

美國、加拿大合組的NORAD攔截到的是兩架俄製圖95「熊式」(TU-95 Bear)轟炸機,以及中國轟六轟炸機,那些戰機並未進入美、加主權空域。

俄機進入阿拉斯加航空識別區並非罕見。俄國5月就有4架戰機進入,當時NORAD稱其為「慣常發生」。

但中國戰機之出現,顯然為新發展。美國北方司令部(US Northern Command)司令吉洛(Gregory Guillot)3月便表示,中國正往北推進到北極圈,他估計「可能最快今年」就見著中國戰機;「依我所見,中國有意願、企圖到當地行動」。

吉洛在參院軍事委員會聽證會上表示,軍方已在海上、雲朵之下見著中方戰機,執行技術或科學研究,但美方認為肯定任務為多重性質,包括軍事。他表示,自己對此十分關切。

中國自視為「近北極圈」國家,致力於向極北擴張其存在,包括透過與俄國合作。


https://www.worldjournal.com/wj/story/121173/8117726?from=wj_msg


显然,中共当局也意识到近年来它所提出和推行的政策大成问题,甚至对其政权造成损害乃至威胁,因此中共反复信誓旦旦地声言要进行改革。观察家们注意到,中共二十届三中全会公报53次提到“改革”一词。应当如何理解如此高频率出现的“改革”?

牛津大学学者马格纳斯在接受美国之音书面采访时写道:“中共的意思与西方思想家和听众听到“改革”时所想的不一样。在中国,改革确实一度意味着变革,并逐步采用资本主义和市场导向的解决方案来解决关键问题。但自 2000 年代以来,尤其是在习近平领导下已经不再是这样了。十多年来,习近平一直负责‘全面深化改革’,当他提改革时,他的意思是继续执行现有的党和国家导向的政策,并采取措施提高其普及性、相关性和有效性。”

南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田说,“中共想改革,确实是想改革,但它其实又不想真正地改革。它不想真正地改革中共的体制和中共的统治,但又想得到(市场)经济上的好处,想通过经济改革的好处来滋养它的政权,维护它的政权,熊掌和鱼它都要得到。但(自由市场和独裁统治)这是不能兼得的。”


https://www.voachinese.com/a/after-the-underwhelming-third-plenum-how-the-ccp-may-proceed-20240724/7711178.html


中共二十届三中全会后 如何前行?

2024年7月25日 00:00

金哲

资料照:一名工人走过北京一处建筑工地的宣传标语。(2014年12月12日)

评论 (26)

华盛顿 —
中共二十届三中全会结束之后发表的公报令中国国内外众多观察家和投资者感到失望,投资中国的重要窗口香港股市在会议结束当天下挫。现在观察家分析家们在分析中共三中全会缘何令人失望,以习近平为首的中共当局今后要向何方前行。

中共官媒新华社2024年7月18日发布照片显示,中共领导人习近平带领他的政治局常委成员在北京出席中共二十届三中全会。

请同时参阅:
聿文视界:三中全会,虚张声势的“改革”

高调宣扬希望,前路缺乏细节

本应在去年就要召开的中共二十届三中全会在没有说明的情况下推迟到今年7月中旬才召开。分析家们普遍认为,这可能显示中共当局有关经济的大政方针的三中全会有难言的苦衷。

在观察家们看来,那些苦衷问题大都是中共当局自己制造的。它近年来所采取的一系列政策,尤其是三年疫情清零政策对中国经济造成了切实有力的重大打击,导致大量企业破产,失业率上升,疫情之后中国经济重启乏力,加上中共当局一度大力扶持后来又进行调整的房地产业陷入困境,民众对今后的经济前景不看好,不敢消费。此外,中共当局推行了二三十年的严酷的计划生育政策现在也大显成效,导致中国出生率断崖式下跌,新增劳动力人口快速萎缩,人口老龄化超速前进。

面对中国经济发展所面临的种种明显的困局,中共当局只是承认消费者缺乏信心,承认中国新增人口不足是问题,但不承认自己是问题的制造者。中共提出的解决问题的政策思路是鼓励民众消费,鼓励民众多生孩子。但这种头痛医脚式的政策不出所料地没有奏效。中国国内外众多观察家普遍指出,中共当初迟迟不召开三中全会是因为应对严重经济问题无方,即使是召开三中全会恐怕也难拿出什么令公众或投资者信服的新政策思路来。

中共的二十届三中全会以一种另类的“不负众望”的方式宣告结束。7月18日中共三中全会结束并发表公报,世界媒体普遍以“缺乏细节”来形容三中全会及其公报。《纽约时报》当天发表的报道的大小标题似乎可以用来概括众多国际媒体对中共三中全会的评价——“中国领导人提出高调的希望,但没有为经济复苏之路提供多少细节;高级官员们结束了旨在使中国经济摆脱病态的重要会议,但没有多少迹象显示他们有了一种根本性的重新思考。”

中共官媒新华社2024年7月18日发布照片显示,中共领导人习近平带领他的政治局常委成员出席中共二十届三中全会。

请同时参阅:
三中全会公报定调“中国式现代化”,分析: 经济改革时代告终

三中全会公报可谓习近平的政纲

许多观察家和批评者说,中共二十届三中全会公报长达5200多字,充斥着连篇累牍的空话、套话和口号,如“完整准确全面贯彻新发展理念,坚持稳中求进工作总基调,统筹推进‘五位一体’总体布局、协调推进“四个全面”战略布局,统筹国内国际两个大局,统筹发展和安全,着力推动高质量发展,进一步推动和谋划全面深化改革,扎实推进社会主义民主法治建设……”。

在众多世界媒体和投资者为中共的这次中央委员全会所发表的公报口号充斥、细节阙如而感到失望之际,英国牛津大学学者、《红旗:为什么习近平的中国处于险境》一书的作者乔治·马格纳斯在接受美国之音书面采访时写道:

“现在评价这次三中全会还为时过早,人们最初的反应是针对它所发表的公报。该公报不出所料地缺乏刺激经济的建议,没有在经济方面改弦更张的新思路。但我们必须等待,或许要等几天看到中共发布重要的文件,才能确定中共当局对一些关键问题的具体政策和处理。或许我们到时候还是要失望,但我们应当等着瞧。”

政治科学学者王军涛博士对美国之音表示,在中共三中全会召开之前和召开之后,中国国内外许多人、尤其是外国媒体之所以感到失望是中共的独裁专制体制使然。在民主制度下,政府和执政党在面临国家经济困境时必须谈具体的问题,要申明准备采取什么具体措施应对,但中共的独裁体制可以在人民被饿死的时候也照样高唱宏伟计划,不谈实际问题,当年的毛泽东政权是这样,现在的习近平政权还是一样。

与此同时,在王军涛博士看来,这次中共三中全会公报主要内容实际上是习近平蓄谋已久的政纲。他说:“我看(习近平一手主导的)三中全会就三条。一是中国要在产业结构方面实行大跃进,打造新质生产力(即中共政权所扶持的产业),要领导全世界新技术产品;二,为了保证这这一点,他要建立一个提取资源的全国性统一的经济体系,以打造全国统一市场为名,筹集他的所谓耐心资本(即长远的投资);第三就是通过大规模干部队伍清洗提供政治保障。”

王军涛博士说,习近平所推出的他这种宏伟目标或许有很多人感觉与己无关,就像毛泽东在1950年代最初提出生产大跃进赶超英国的宏伟目标时有很多人感到与己无关一样,但很快中国就发生了人造大饥荒,几千万人饿死;现在习近平要是再制造灾难,中国民众怕是会更惨。

王军涛表示,中国人之所以可能会因习近平制造的经济灾难而更悲惨,是因为自邓小平实行所谓的经济改革以来,中共政权的做法是向民众尽情尽兴地抽税,但民众的基本福利、民众的死活它不管,而毛泽东至少还要对人民的福利承担一些责任,至少是在理论上,至少是对一部分人。王军涛说,自邓小平以来的中共统治者,包括习近平,完全是公开地谋求一党之私,不管人民死活,比毛泽东还糟。

北京街头大型电子屏幕播放中共领导人习近平出席中共20届三中全会的视频图像。(2024年7月18日)

请同时参阅:
中共三中全会后再信心喊话 分析: 改革宣言与现实充满矛盾

中共与中国经济发展的死结

美国南卡罗莱纳大学艾肯商学院教授谢田在对美国之音表示,中共三中全会会议公报令各方感觉乏善可陈,凸显出中共控制中国经济形成了阻碍经济发展的死结。谢田说,中共骨子里是要实行计划经济,中央指令经济,但1978年之后,面对文革“10年后的百业凋敝的经济形势,中共实行了部分的、有控制的经济开放,准许外资进入,使中国经济在资金、技术、市场和企业管理方面受益,也使中国人能够部分发挥他们的创业和致富的能力和干劲。他说,中国经济在过去几十年的大发展实际上是基于经济开放或欧美市场的开放,以及中国民营、私营企业,它们提供了百分之七八十的就业,百分之六七十的GDP(国内生产总值),而控制了利润最高的行业的国营企业则由于垄断而效率低下。

然而,中共政权长久以来一直认为民营企业、私营企业是自己的天敌。谢田说,“私营企业开始变得更加茁壮、更加强大了以后,必然就导致共产党感到有政权危机。它不能容忍像孙大午、马云这样的人拥有富可敌国的能力而且还要开始谈论时政。在它(中共)看来这就是威胁了中共政权。”

谢田解释说,中国河北的民营企业家孙大午在成功地经营自己的企业之余还经营养老业,经营医院,这在正常社会被认为是好事,但在中共看来这就是跟中共政权抢民心,就是对政权的威胁。中国电商巨头阿里巴巴的创始人马云对中共金融管理体制提出批评,有损于中共伟光正的宣传,中共更是不能容忍。

在谢田看来,中国今天的经济困境并非出自中共一时的错误决策,而是出自中共的本质。中国经济的发展使中共对中国社会、中国经济的控制欲再度膨胀,它于是出台种种措施,限制外资,强调所谓的国家安全,动辄就抓间谍特务,对数据流动也大加限制。这一切令投资者感到不安,感到无希望,中国不再是一个让投资者感觉有利可图的世界工厂;在经济增长下滑成为大趋势时候,中共也感到不妙,因为中共需要有足够繁荣的经济来滋养它的独裁政权,但它又不想让私营企业自由发展,这一切都让中国人感到前途无希望,这就是过去五年、十年的中国大图景。

资料照片:中国北京街头一处大屏幕正在播放中国共产党第二十届三中全会的报道。(2024年7月18日)

请同时参阅:
中国日益被质疑是否将履行十年前的政策承诺

支持非公有制经济发展是真是假

习近平上台以来反复强调好把国营企业做大做强,中国政府以及政府所控制的中国的大银行对所谓的公有制国有企业的大力支持,对民营企业、私营企业持之以恒的歧视和无视(与此同时又重视对它们的收税和罚款)导致“国进民退”的抱怨不胫而走。

在这种大形势下,三中全会的公报当中包含了一些看似非常鼓励民营/私营企业的说法,如,“要毫不动摇巩固和发展公有制经济,毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展,保证各种所有制经济依法平等使用生产要素、公平参与市场竞争、同等受到法律保护,促进各种所有制经济优势互补、共同发展。”

让许多观察家感到讽刺的是,投资者显然并没有因此而感到鼓舞。应当如何解释这种现象?

牛津大学学者马格纳斯的说法是,“投资者需要谨慎的原因在于,中共长期以来一直处于这种矛盾的十字路口,既致力于党和国家部门的主导地位,但名义上又愿意支持私营企业和企业家,只要他们遵守中共的规则和目标。这就让投资者陷入困境,因为 a) 党只希望谄媚的私营企业蓬勃发展;b) 这给外国公司带来了一种紧张局面,让它们不知道该遵守谁的法律,又该藐视谁的法律。”

在谢田看来,投资者之所以对中共当局有关给非公有制企业即民营/私营企业公平待遇的美好宣示持怀疑态度,解释很简单。他说,“人们不相信中国共产党了,因为它一直在造假,历史上造假,经济上造假,人口数字、瘟疫,病毒,所有的事情都造假,出尔反尔。比如计划生育,当年想方设法不让人生孩子,现在(人口危机明显了)也没什么检讨,突然又鼓励人生孩子了,来了个180°的大转弯。所以这个政权已经彻底丧失了信用。”

谢田认为,中共现在面临的经济难题概括说就是,它要发展所谓的公有制经济即党直接控制、完全为党服务的经济是出自真心,但现在有了经济危机,大量的失业是中共当局难以应对的,它只能依赖私营经济解决问题,但私营经济又给中共管死,于是习近平当局又试图再玩毛泽东当年的上山下乡那一套解决就业问题,但又弄不成。

三中全会公报为何53次提“改革”


卡玛拉·哈里斯出战大选带来反转效应 她有能力击败特朗普吗?

2024年7月23日

拜登和卡马拉·哈里斯图像来源,REUTERS

据BBC在美国的合作伙伴哥伦比亚广播公司(CBS)报道,副总统卡玛拉·哈里斯已经吸引了足够多的民主党代表的支持,可望成为民主党正式提名的总统候选人。

美联社周一(7月22日)晚间的一项调查显示,卡玛拉·哈里斯获得了超过在第一轮投票中赢得提名所需的1976名代表的支持。

党代表是被选出来代表其选区参加民主党全国代表大会的人,该大会是民主党的主要提名活动。

这些支持不具有约束力,但如果从现在到党代表投票(计划于8月1日至7日)期间投票总数保持不变,卡玛拉·哈里斯将正式获得该党的提名。

据哥伦比亚广播公司报道,至少有27个州的党团已发表声明,表示其全体党团代表支持卡马拉·哈里斯。

该调查表明,在拜登总统周日退选后,卡玛拉·哈里斯的党内支持率大幅上升。

自拜登宣布退选以来,她的竞选活动已获得数千万美元的捐款,民主党的知名人士也纷纷站队,支持她作为民主党候选人参与竞选。

周一晚上,卡玛拉·哈里斯在特拉华州威尔明顿的竞选总部对工作人员发表讲话时表示:“距离选举日还有106天,在这段时间里,我们有一些艰苦的工作要做。”

卡玛拉·哈里斯向团队介绍了她对国家的看法,以及她所说的将这次竞选活动与特朗普的竞选活动区分开来的观点,并表示她很乐意将自己的记录与特朗普的记录进行比较。

“我们的竞选活动始终围绕着我们国家未来的两个不同版本,”她说, “一个关注未来,另一个关注过去。特朗普想让我们的国家倒退……我们相信一个更光明的未来,为所有美国人腾出空间。”

她还提到了拜登的成就,并表示担任副总统是其“一生中最伟大的荣誉之一”。

以下是BBC驻北美记者安东尼·泽克尔(Anthony Zurcher)对卡马拉·哈里斯能否挑战特朗普的分析。

在拜登(Joe Biden)宣布放弃连任竞选后不到24小时,副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)获得民主党总统提名的道路已经扫清。

不过,最终这可能是最容易做的部分。而在11月击败共和党候选人特朗普(Donald Trump,川普)这项最艰巨的挑战尚未到来。她登上民主党竞选者榜首将为该党带来新的优势,但也暴露出了弱点,原本这些弱点对拜登来说不太是问题。

最近民调显示,卡玛拉·哈里斯的支持率比拜登还稍微低一点,与拜登在发表历史性退选声明之前所处的状况相似。但随着我们从假设的竞争转向非常真实的赛道,这些数字可能还有更大的变化空间。

在针对拜登总统的健康状况和维持竞选活动的能力持续了三周多的强烈焦虑之后,民主党人至少有一段时间充满了活力。

卡玛拉·哈里斯的所有主要潜在提名竞争对手都表态支持她,包括前众议院议长南希·佩洛西(Nancy Pelosi),她仍然是民主党政治中最有影响力的人物之一。

11月的竞选仍将是一场激烈的竞争,这种情况反映了美国政治中深刻的党派分歧以及许多选民对特朗普作为候选人的厌恶。

副总统的主要挑战和机遇将是利用选民对特朗普的这种厌恶情绪,吸引关键摇摆州的中间派选民,并为过去几周走向绝望的民主党基层注入活力,从而与许多右翼人士对前总统的热情相匹配。

重新出发?
拜登退选对卡玛拉·哈里斯、民主党和特朗普意味着什么
拜登退选的台前幕后:哈里斯誓夺党内提名,接下来会发生什么
卡玛拉·哈里斯的多重面孔:从美国首位女副总统到总统竞选人
美国大选2024:拜登如果退选,谁会代替他为民主党出战
美国大选:有印度裔混血背景和中文名字的当选副总统卡玛拉·哈里斯

卡玛拉·哈里斯在白宫向全国大学体育协会男女冠军队发表讲话。图像来源,REUTERS
图像加注文字,卡玛拉·哈里斯在白宫向全国大学体育协会男女冠军队发表讲话。

特朗普出席密歇根州造势集会:“上周,我为民主挡了子弹”
特朗普正式接受提名 共和党大会演讲中重点谈暗杀未遂、通胀、移民和外交

美元与这种对民主党总统候选人表现出的新的热情如影随行。据哈里斯竞选团队称,自拜登宣布退选以来,这位副总统在24小时内筹集了超过8000万美元(6200万英镑)的新捐款,这是本选举周期所有候选人中单日捐款总额最高的一次。

再加上她从拜登哈里斯筹款金库中继承的近1亿美元,为她接下来的竞选活动奠定了坚实的财务基础。

卡玛拉·哈里斯如果最终获得提名,这也将化解共和党对竞选对手发起的最有效的其中一种攻击话题:年龄。

过去几个月以来,特朗普竞选团队一直在抨击拜登软弱且容易“迷糊”—— 四周前拜登总统在直播辩论上结结巴巴,对许多美国人来说,这个表现都强化了这一特征。

现年59岁的副总统卡玛拉·哈里斯将成为一位更有活力的竞选者,并能够为她的政党提出更连贯的主张。她还可以利用78岁特朗普的年龄进行抨击,因为他可能成为有史以来最年长的当选总统。

卡玛拉·哈里斯或许还能够赢得黑人选民的支持。此前民调显示,黑人选民近几个月来正逐渐疏远拜登。如同奥巴马在2008年和2012年组成的获胜联盟,如果卡玛拉·哈里斯能将这一点与获得其他少数族裔和年轻选民的更多支持结合起来,可能会帮助她在今年大选的摇摆州中击败特朗普,因为这些州的少数摇摆选民将决定选举的胜负。

她的检察官背景也可以增强她严厉打击犯罪的资历。虽然她在2019年竞选民主党总统提名时的执法履历是一个不利因素,并导致了左派以“卡玛拉是警察”对其展开嘲讽攻击,但这反过来可能有助于她抨击特朗普的竞选活动。

作为副总统,卡玛拉·哈里斯也是政府在堕胎问题上的关键人物,事实证明,堕胎是在最近的选举中激励民主党基层的最有力的问题之一。相比之下,拜登有时在这个问题上是一位不情愿的倡导者,因为过去他曾有支持对该程序进行一些限制的记录。

“我认为她提醒了全国各地的郊区妇女,特别是那些摇摆州的郊区妇女,生殖权利面临着什么样的风险,”民主党国会竞选委员会主席、前纽约众议员史蒂夫·以色列(Steve Israel)对BBC“美国播客”栏目表示。

他说:“我们已经在竞选活动中进行了根本性的调整。”

卡玛拉·哈里斯的弱点
7月22日,美国副总统卡玛拉·哈里斯在白宫对美国大学运动员发表讲话。图像来源,EPA
图像加注文字,7月22日,美国副总统卡玛拉·哈里斯在白宫对美国大学运动员发表讲话。
尽管卡玛拉·哈里斯拥有众多潜在优势,但考虑到他的竞选搭档将是明显的替代者,一些民主党人最初不愿意推动拜登退选是有原因的。

尽管卡玛拉·哈里斯在堕胎问题上激发了民主党的热情,但她作为副总统的记录却好坏参半。在执政初期,她的任务是找到美墨边境移民危机的根源,并加以解决。一些失误和错误陈述损害了她的地位,包括在2021年6月接受NBC新闻节目主持人莱斯特·霍尔特(Lester Holt)采访时表现得笨手笨脚,使她受到保守派的攻击。

共和党人已经谴责她是拜登政府的“边境沙皇”,试图让她成为民调显示的拜登政府不受欢迎移民政策的代言人。

“在这些摇摆州地区,移民问题是民主党的软肋,”史蒂夫·以色列说。 “对于居住在那些郊区的选民来说,无论公平还是不公平,这都是一个非常突出的问题。他们认为我们的移民制度管理不够有力。”

特朗普竞选团队还将试图利用卡玛拉·哈里斯的检察官背景来抨击她——一方面强调这位前总统有着实施刑事司法改革的记录,一方面又攻击她过去的起诉和假释决定。

卡玛拉·哈里斯的另一个弱点是她作为候选人的参选记录成败参半。在2016年的参议院竞选中,她只受到了民主党人士众多的加州共和党人的象征性反对。

她曾经竞选国家公职,在2020年争夺民主党总统提名,但以失败告终。虽然她的表现很早就飙升,但由于采访失误、缺乏明确的愿景以及竞选管理不善,导致她甚至在最早的初选之前就退出了。

新的第一印象
也许卡玛拉·哈里斯面临的最大挑战是,与拜登不同,她并非现任总统。虽然她可能有机会与拜登记录中一些更不受欢迎的元素保持距离,但她也没有机会成为选民所熟知的人物。

预计共和党人将竭尽全力将哈里斯女士描绘成未经考验且风险太大而无法担任总统的人。事实上,特朗普现在更有资格声称自己是唯一经过验证的人物。

在未来的日子里,卡玛拉·哈里斯有机会给美国公众留下新的第一印象。如果她跌跌撞撞地走出大门,可能会为一场长期的权力斗争打开大门,这种斗争会一直持续到八月底的民主党全国代表大会。他们最终可能会导致该党团结在不同的候选人背后,或者分裂自己。

正如过去四个星期所表明的那样,白宫竞选的命运可能会迅速而永久地发生变化。卡玛拉·哈里斯已经获得了进入美国政治最大舞台的门票,但现在她必须证明自己有能力竞争。


https://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-69211621






Репост из: 聚焦退党
三退声明精选(2024/06/28)


共产党政府为啥作恶无底线,主要是思想邪恶,无神论、唯物主义,不信神佛、善恶有报,只追求今世利益,要不中国社会道德沦丧、民风败坏。我过去出国旅游过,看到国外到处寺庙、教堂 ,大部分人都信教,社会道德风气就是比中共国好。我家祖上有出家当道士的,家里长辈说民国时期村里信各种宗教的多,民风也比现在好,那个时...


https://www.epochtimes.com/gb/24/6/28/n14279578.htm


Репост из: Lee Hsien Loong
Today is Racial Harmony Day. This day reminds us of the importance of building understanding and tolerance in our multi-racial and multi-religious society. Let us stay united and continue building a harmonious society for many generations to come. go.gov.sg/vzbve5


Репост из: Donald J. Trump
I can’t believe it! They’re turning Crooked Joe Biden, the Worst President in the History of the United States, into a “Hero” - He was pushed out of power like a dog, and look what the Radical Left is able to do. MAGA2024!

Показано 20 последних публикаций.