Спортсменка, комсомолка и просто красавица💃
На стенах корпуса средней школы, где я работаю, размещена информация о преуспевающих студентах.
У нас доска почёта была в ВУЗе. Но там висели лишь фотографии студентов-отличников. Здесь же информация о человеке дана в развёрнутом виде. Очевидно, что это сделано для того, чтобы другие ученики равнялись на таких детей.
Фотографии девочки, которая играла роль злодейки в нашей постановке в том году, тоже попали на доску почёта.
Вот, что о ней написано. Она староста класса (805班班长 bānzhǎng), энергична (积极 jījí), сочетает в себе высокие моральные качества и эрудицию (品学兼优 pǐnxué jiānyōu), горячо любит свою родину (热爱祖国 rè’àizǔguó), проявляет заботу об одноклассниках 关心同学
(guānxīn tóngxué) и очень ответственная (有责任yǒu zérèn).
Она отлично учится, принимает участие в целой куче внеклассных мероприятий, поёт, имеет ряд спортивных достижений. Побеждала во многих внеклассных конкурсах и даже выигрывала грант. Теперь не удивительно, что в школе я её никогда не вижу.😆
Короче, по-нашему "Спортсменка, комсомолка и просто красавица».
А как вы относитесь к доскам почёта в школе? Как думаете в средней школе не рано? Крышу не снесёт у ребёнка от такого раннего всешкольного признания?
#laowai_storytime #laowai_education
На стенах корпуса средней школы, где я работаю, размещена информация о преуспевающих студентах.
У нас доска почёта была в ВУЗе. Но там висели лишь фотографии студентов-отличников. Здесь же информация о человеке дана в развёрнутом виде. Очевидно, что это сделано для того, чтобы другие ученики равнялись на таких детей.
Фотографии девочки, которая играла роль злодейки в нашей постановке в том году, тоже попали на доску почёта.
Вот, что о ней написано. Она староста класса (805班班长 bānzhǎng), энергична (积极 jījí), сочетает в себе высокие моральные качества и эрудицию (品学兼优 pǐnxué jiānyōu), горячо любит свою родину (热爱祖国 rè’àizǔguó), проявляет заботу об одноклассниках 关心同学
(guānxīn tóngxué) и очень ответственная (有责任yǒu zérèn).
Она отлично учится, принимает участие в целой куче внеклассных мероприятий, поёт, имеет ряд спортивных достижений. Побеждала во многих внеклассных конкурсах и даже выигрывала грант. Теперь не удивительно, что в школе я её никогда не вижу.😆
Короче, по-нашему "Спортсменка, комсомолка и просто красавица».
А как вы относитесь к доскам почёта в школе? Как думаете в средней школе не рано? Крышу не снесёт у ребёнка от такого раннего всешкольного признания?
#laowai_storytime #laowai_education