【眾新聞】
【47人案】律政司申押後至9月再訊 多名被告鼓躁不滿「你搞唔掂唔好拉人呀嘛!」
民主派初選47人案,今日(8日)下午在西九龍裁判法院再提訊。下午甫開庭,代表控方的律政司高級檢控官羅天瑋向法庭申請豁免《裁判官條例》規定,即提訊日不得定於作出指定當日起計的42天之後,申請將案件再押後至9月再訊。羅表示律政司需要更多時間預備文件,部分文件亦需要翻譯,讓之後的法律程序能有效率地進行。他又稱,律政司會先向辯方提供文件的電子副本。
律政司原提出將本案押後至9月2日,惟表示與辯方商討後,申請將案件押後至9月23日再訊,一眾身處犯人欄的被告聞言隨即鼓躁,有被告高呼:「不如褪到出年啊?」、「你搞唔掂唔好拉人呀嘛!」、「冇料咪放人囉!」,譚得志高聲反問:「下年9月23號啊?」,毛孟靜高聲怒斥:「preposterous!(荒謬)」
庭上有多名辯方代表律師稱,從未知悉控方申請押後至9月23日,未有機會向被告索取指示,亦有辯方代表明言反對將本案押後超過42日。國安法指定法官、總裁判官蘇惠德現押後案件半小時,讓一眾辯方法律代表就押後提訊日向被告索取指示。
文:鄭啟智
圖:實習記者 謝昀釗
https://m.facebook.com/366243453719070/posts/1489036671439737/
【47人案】律政司申押後至9月再訊 多名被告鼓躁不滿「你搞唔掂唔好拉人呀嘛!」
民主派初選47人案,今日(8日)下午在西九龍裁判法院再提訊。下午甫開庭,代表控方的律政司高級檢控官羅天瑋向法庭申請豁免《裁判官條例》規定,即提訊日不得定於作出指定當日起計的42天之後,申請將案件再押後至9月再訊。羅表示律政司需要更多時間預備文件,部分文件亦需要翻譯,讓之後的法律程序能有效率地進行。他又稱,律政司會先向辯方提供文件的電子副本。
律政司原提出將本案押後至9月2日,惟表示與辯方商討後,申請將案件押後至9月23日再訊,一眾身處犯人欄的被告聞言隨即鼓躁,有被告高呼:「不如褪到出年啊?」、「你搞唔掂唔好拉人呀嘛!」、「冇料咪放人囉!」,譚得志高聲反問:「下年9月23號啊?」,毛孟靜高聲怒斥:「preposterous!(荒謬)」
庭上有多名辯方代表律師稱,從未知悉控方申請押後至9月23日,未有機會向被告索取指示,亦有辯方代表明言反對將本案押後超過42日。國安法指定法官、總裁判官蘇惠德現押後案件半小時,讓一眾辯方法律代表就押後提訊日向被告索取指示。
文:鄭啟智
圖:實習記者 謝昀釗
https://m.facebook.com/366243453719070/posts/1489036671439737/