如果有兴趣订阅《社会主义者》杂志，可发电邮至：chinaworker.isa@gmail.com
或聯絡Telegram: @ChinaWorkers
中信建投实习生炫富引发众怒
7月26日，一则名为《985大一投行实习的一天》抖音Vlog视频在中文互联网成为头条。视频发布者名为王翘楚，是华中科技大学的体育生。视频中，他炫耀地展示其作为一名大一学生，在位于北京国贸的国企金融机构“中信建投”进行暑期实习，不但开着保时捷豪车上下班，下班后又去打高尔夫球，奢靡的生活和轻松的职场环境与普通人痛苦的“打工求存”差异实在巨大。广大公众推测其身份背景可能类似周劼、存在裙带关系。视频内容亦暴露了中信建投客户的IPO信息，被网友分析出存在“做一版收入”等财务造假。
中信建投回应称，该实习生是被违规招入、已经开除，其父非公职人员。然而，这一回应未能平息公众，反而引发网友对其身世背景和金融机构的进一步质疑。
网上消息称其父系中央金融纪委监察工作委员会书记王卫东，针对这一传言，事件爆火当天（7月26日），王翘楚通过商业媒体“财联社”向公众声明，网上消息系不实消息，其父为王超、已退休。 王超曾任中国证监会法律部处长主任、稽查局局长、太平洋证券公司（国企）总经理，今年66岁；根据王翘楚的年龄约18岁、06年生推算，在实行严格计划生育政策的2006年前后，时年48岁的王超为其生父的可能性存疑；王翘楚通过媒体火速“认爹”，难免有金蝉脱壳之嫌。这令许多人猜测作为正部级实权官员的王卫东为其生父的传言，可能并非空穴来风。
看起来很清楚的是，王翘楚都享受着权贵子弟的优待特权。王翘楚所毕业的北京八一学校，为中共开国元帅聂荣臻所创办，学源大多数是军队高层子女，习近平就曾就读于该学校。作为北京学籍的体育生，王翘楚凭借极低的高考分数就能考入“985”高校华中科技大学的公共管理学院，再次向广大民众表明中共宣传的“高考公平论”破产。作为体育生、地方985大一学生，就可以因为其家庭背景以实习生身份参与进顶级投行的IPO项目。
中共作为中国最大的资本家集团，为了阶级利益的延续，会尽力确保他们的后代终有一日能够占据其父辈的位置。这种再生产不仅体现在经济资源的继承上，还包括社会关系的延续。中共金融资本家的后代通过关系网进入金融机构实习，可以为这些权贵子弟提供获取实际经验和提升社会地位的机会，进一步强化了中共内部的资本主义权力结构。而这样的世袭在中共内部是司空见惯的传统。与这些中共权贵受益者相对应的便是广大普通民众的绝望困境。
阅读全文：https://chinaworker.info/zh-hans/2024/09/10/45984/
或聯絡Telegram: @ChinaWorkers
中信建投实习生炫富引发众怒
7月26日，一则名为《985大一投行实习的一天》抖音Vlog视频在中文互联网成为头条。视频发布者名为王翘楚，是华中科技大学的体育生。视频中，他炫耀地展示其作为一名大一学生，在位于北京国贸的国企金融机构“中信建投”进行暑期实习，不但开着保时捷豪车上下班，下班后又去打高尔夫球，奢靡的生活和轻松的职场环境与普通人痛苦的“打工求存”差异实在巨大。广大公众推测其身份背景可能类似周劼、存在裙带关系。视频内容亦暴露了中信建投客户的IPO信息，被网友分析出存在“做一版收入”等财务造假。
中信建投回应称，该实习生是被违规招入、已经开除，其父非公职人员。然而，这一回应未能平息公众，反而引发网友对其身世背景和金融机构的进一步质疑。
网上消息称其父系中央金融纪委监察工作委员会书记王卫东，针对这一传言，事件爆火当天（7月26日），王翘楚通过商业媒体“财联社”向公众声明，网上消息系不实消息，其父为王超、已退休。 王超曾任中国证监会法律部处长主任、稽查局局长、太平洋证券公司（国企）总经理，今年66岁；根据王翘楚的年龄约18岁、06年生推算，在实行严格计划生育政策的2006年前后，时年48岁的王超为其生父的可能性存疑；王翘楚通过媒体火速“认爹”，难免有金蝉脱壳之嫌。这令许多人猜测作为正部级实权官员的王卫东为其生父的传言，可能并非空穴来风。
看起来很清楚的是，王翘楚都享受着权贵子弟的优待特权。王翘楚所毕业的北京八一学校，为中共开国元帅聂荣臻所创办，学源大多数是军队高层子女，习近平就曾就读于该学校。作为北京学籍的体育生，王翘楚凭借极低的高考分数就能考入“985”高校华中科技大学的公共管理学院，再次向广大民众表明中共宣传的“高考公平论”破产。作为体育生、地方985大一学生，就可以因为其家庭背景以实习生身份参与进顶级投行的IPO项目。
中共作为中国最大的资本家集团，为了阶级利益的延续，会尽力确保他们的后代终有一日能够占据其父辈的位置。这种再生产不仅体现在经济资源的继承上，还包括社会关系的延续。中共金融资本家的后代通过关系网进入金融机构实习，可以为这些权贵子弟提供获取实际经验和提升社会地位的机会，进一步强化了中共内部的资本主义权力结构。而这样的世袭在中共内部是司空见惯的传统。与这些中共权贵受益者相对应的便是广大普通民众的绝望困境。
阅读全文：https://chinaworker.info/zh-hans/2024/09/10/45984/