新潮放送

萬國之能源生產及消費（選譯）

萬國油田地帶中最大的產油地帶是波斯灣沿岸，即沙烏地阿拉伯東北地區及至阿曼、伊拉克及至伊朗南部地區的區域。這裏的石油儲量高達1兆2000億桶，相當於萬國已探明儲量的約60%。次一重要的油田則是前蘇聯秋明地區的西西伯利亞低地中央地區以及裏海沿岸。上述地區都是萬國主要產油地區。BP統計結果顯示，秋明地區與裏海沿岸的已探明石油儲量達到萬國之10%程度，其它的研究機構則推測該地的儲量達到萬國之18%。第三重要的油田地帶則是西非的奈及利亞與安哥拉等地。此外，位於東南亞的印度尼西亞、馬來西亞；美國及墨西哥灣岸；馬拉開波等地也是傳統的產油地區。當然，英國、挪威、擁有勒佛馬油田的墨西哥以及布魯塞爾坎波斯海域等地也是產油地區。

2001年進行的統計顯示，石油生產的萬國前三國分別是沙烏地阿拉伯（每日產油792萬桶）、俄羅斯（每日產油690萬桶）與美國（每日產油570萬桶）。之後的排名則分別是伊朗、中國、挪威、墨西哥及委內瑞拉等中堅產油國。儘管俄羅斯在2001年以後提高了石油產能，但沙烏地阿拉伯的產油能力仍在擴張，及至2004年，當地的石油產能已經從每日900萬桶升至每日1100萬桶，穩居萬國第一是寶座。

至於石油的消費量，截至2005年，美國佔萬國之24.5%；中國佔8.5%；日本佔6.4%。2003年以後，中國已經超越日本，榮獲萬國石油消費量第二名。另一方面，美國的石油進口量則佔萬國之27.1%；其後是日本，佔10.5%。美國的石油工業發達，但當地的自給率甚至不超過33%，當地需求的67%依賴進口，因而成爲了萬國規模最大的石油進口國。但是，截至2005年，日本對中東石油的依賴率已達82%，嚴重依賴自波斯灣至馬六甲海峽，經由太平洋的長途海路。相對此，美國對中東石油的依賴率則僅爲17%，其它國家對中東石油的依賴率分別是：加拿大（16%）、墨西哥（12%）、中南美（21%）及西非（17%）。這些國家平均地分散了石油進口地，頗具戰略性。然而，這不是政府指導的結果，而是各石油公司自己謀求去中心化進口石油的結果。


新潮社選譯自《地圖可見之現代萬國》，作者是石油天然氣及金屬礦物資源機構的本村真澄，翻譯時略有修改。

紐約時報：美國130名以上外交官遭受未知原因的腦損傷 在歐洲及亞洲皆可確認此事

時事通信社駐紐約記者電 新潮社譯 美國報紙《紐約時報》於本月12日報導：自2016年起，駐在古巴與中國等國的美國外交官相繼出現腦損傷，實際受害者數遠比已知的約60人還要多，甚至超過了130人。

儘管歐洲及除去中國的亞洲地區亦曾確證此事，但紐約時報並未就亞洲地區的狀況加以報導。

據信，雖然美國政府收到了有關俄羅斯的及微波攻擊相關的報告，但拜登政權並未斷言此事是否屬於針對美國的攻擊。

中央情報局（CIA）及國防總務部的工作人員亦曾遭到攻擊。2019年，一輛由在外工作的美軍相關人員在行車經過十字路口時突然感到噁心及頭痛，就連坐在後座的2歲的兒子也痛哭淚下，但當他們離開十字路口後噁心感便消退了。

受此影響，美國國家機關就此開展了更爲廣泛的調查。但是國家情報長官室的發言人表示：「現階段，我們沒有掌握到明確的原因。」

Репост из: 孤兒展覽館 https://nmsl.website