Непереводимое понятие gezellingheid (хелелингхайт) означает уют, выкрученный на максимум. Что-то вроде хюгге на стероидах. То, ради чего обычно в Голландию едут туристы: цветы, пряничные домики, цветущие деревья, ощущение уютной квартиры с прозрачными окнами, большим количеством интересных вещей на полках, картинами на стенах и пледом в кресле.