Channel Subscription
Репост из: 推特翻译
Видео недоступно для предпросмотра
Смотреть в Telegram
聋人家庭子女自述:
我的外公外婆是聋人,我们家既有听人也有聋人。我的第一语言是美国手语,对我来说,我所有的想法都是用手语来思考的。表达想法的时候我会自然而然地打出手语,我同时也会发出声音来说英语,但我的英语不过是我随着手语顺便说出来的语言罢了。
我16岁的一天晚上。那天我在开车,我外公外婆坐在后座。我们车里开着灯,因为这样我外公外婆才能看见对方说话。我们聋人社群到了晚上开车的时候都会把车里的灯打开。这时候有一辆警车看到我们车里开着灯觉得我们很可疑,就追了上来。那时候我真的很害怕,这些警察不了解聋人社群,也不了解我们的生活。在这种情况下,我不知道怎么才能保障我和我外公外婆的人身安全。
想到这次经历,我就觉得让听人也能了解聋人的文化和聋人的语言是非常重要的事情。我现在是一名艺术家,我开设了一间工作室。我们工作室的艺术创作都是讲述被边缘群体的经历的。我的目标是让所有人都能出现在艺术的舞台上表现自己。 source
我的外公外婆是聋人,我们家既有听人也有聋人。我的第一语言是美国手语,对我来说,我所有的想法都是用手语来思考的。表达想法的时候我会自然而然地打出手语,我同时也会发出声音来说英语,但我的英语不过是我随着手语顺便说出来的语言罢了。
我16岁的一天晚上。那天我在开车,我外公外婆坐在后座。我们车里开着灯,因为这样我外公外婆才能看见对方说话。我们聋人社群到了晚上开车的时候都会把车里的灯打开。这时候有一辆警车看到我们车里开着灯觉得我们很可疑,就追了上来。那时候我真的很害怕,这些警察不了解聋人社群,也不了解我们的生活。在这种情况下,我不知道怎么才能保障我和我外公外婆的人身安全。
想到这次经历,我就觉得让听人也能了解聋人的文化和聋人的语言是非常重要的事情。我现在是一名艺术家,我开设了一间工作室。我们工作室的艺术创作都是讲述被边缘群体的经历的。我的目标是让所有人都能出现在艺术的舞台上表现自己。 source