Репост из: 香港HK-破牆新聞與時評精選
蝠無重置 作者
Bat for accolade(為榮譽而戰),不錯的雙關語哦。這讓我想起去年流傳莫迪在印度國會上講的一個笑話:
Why chinese are not good at cricket(板球)?
Because they eat all the fxxking bats(球棒).
當然,如果這裡有人沒有跟進大流行的新聞發展,這裡有一點需要澄清:在網絡塑造中國人食蝙蝠導致武漢肺炎爆發的這個觀念,是用來支持「病毒自然生成論」的風向技倆(很多片段都是來自帛琉,而非武漢)。現在輪到全世界都關心實驗室洩毒一案,自然就沒有人再提食蝙蝠了。
拜登也在說雙關語,他對他的幕僚說:「如果中國不讓我們進入當地調查,我們永遠也不可能知道病毒源頭的真相。」
傳媒大字標題報道:美國要求中國對外開放調查病毒源頭。
然而,這句說話有另一個意思,中國也可以讀到另一個意思:只要我永遠都不放外國專家進入武漢,病毒源頭的真相將會石沉大海,追究索償的問題也可不了了之了。
特朗普在日前受訪時,也說自己對最終真相能否大白沒有太大信心,因為他相信原始的病毒數據已經被中共銷毀。而巧合地,不知是否背後有配合過,英國《泰晤士報》便在事後揭發武漢病毒研究所在意大利Fabrizio Gatti查問後,刪除了監督委員會所有成員的資料,當中至少有兩人是軍方的科學家。
同一時間,學者Jesse Bloom亦揭露中國已將3月早期病例所提取的基因序列,在6月時從美國國立衛生研究院(NIH)的共享數據庫中刪除,導致了之後研究的科學用上不準確的序列(這會否累及了mRNA疫苗的研發工作?)。而這個行為的目的,就是防止有人掌握元祖病毒的基因序列,因為這個序幕可能佈滿了人工合成和編輯的證據。
Jesse Bloom留有後手,他說自己已從Google雲肯修復了部分被刪除的文件,重建了13種早期流行毒株的序列,發表在未經評審的論文上。最難得的是,這些以前被當成是花邊的小道消息,竟然獲得CNN等主流媒體重視和報道。
這是洗白,也是贖罪。察覺到風向不對勁,自然要兩手準備。
透過追蹤序列的突變遺傳可以推敲出病毒整棵的進化樹,Bloom暗示這些「新發現」的突變可能會證明到原始病毒比起在華南海鮮市場的毒株更古老。也即是說,華南海鮮市場並不是疫發的源頭,中國只是帶身在武漢的世衛專家遊花園。
注意的是,這些都是間接證據,充滿了假設,他們都明白要追究研發病毒的責任,就需要更直接和強力的證據,但從特朗普的態度或混亂的嘰嘰喳喳所行,它還未到手,他們沒有十足把握。即使如此,他們仍不懈地鋪墊,希望營造一個勢令到究責勢在必行。伊拉克到底有沒有發現大殺傷性武器,對美國來說根本不重要。
儘管證明洩毒說是困難重重,美國政壇也找到了一條更易走的路,因為瞞疫導致全球疫情失控的罪責是避不過的,而且瞞疫的證據更加容易拿到手。在魯比奧推銷《Covid法案》之前,他的盟友已經着手打通一條法律的阻路。美國憲法禁止了美國人向外國政府提訴和索償,美國人要告中國就需要敲中國法院的門,或者證明事案是在美國發生的,但國會現正試圖修正將之解禁,打通了美國人向中國政府民事索償的路。
此外,眾議員Mike Gallagher向五角大樓提出要求,要求為2019年10月參加武漢軍運會的284名美國軍人和職員進行病毒抗體檢測,理由是他們收集到人證聲稱武漢早在10月之時已經像鬼城一樣,並且實施嚴格的衛生措施,推測疫情在那時早已爆發但沒有公佈。來自盧森堡的Oliver Gorges供稱,他到達機場時被記錄體溫,運動員每次進入食堂時都被迫洗手,並且被命令不得將食物帶出場地。這些東西今時今日大家已習以為常,但發生在「未有疫情」的10月武漢,就顯得匪夷所思。
無論最後查到甚麼,山雨欲來之勢經已形成,共和黨已將追究中國疫責視為他們中期選舉的皇牌,亦成了向拜登政府持續施壓的利器。總統一定要做些甚麼,來防止民主黨失分,現正處於一種風吹邊面向邊面的狀態。
「90日時限一到,調查沒有結果,結案。」這有可能發生,但共和黨不會願意得逞的,角力將會持續到9月。民主黨到時自會審時度勢,決定自己該站哪一邊。
Bat for accolade(為榮譽而戰),不錯的雙關語哦。這讓我想起去年流傳莫迪在印度國會上講的一個笑話:
Why chinese are not good at cricket(板球)?
Because they eat all the fxxking bats(球棒).
當然,如果這裡有人沒有跟進大流行的新聞發展,這裡有一點需要澄清:在網絡塑造中國人食蝙蝠導致武漢肺炎爆發的這個觀念,是用來支持「病毒自然生成論」的風向技倆(很多片段都是來自帛琉,而非武漢)。現在輪到全世界都關心實驗室洩毒一案,自然就沒有人再提食蝙蝠了。
拜登也在說雙關語,他對他的幕僚說:「如果中國不讓我們進入當地調查,我們永遠也不可能知道病毒源頭的真相。」
傳媒大字標題報道:美國要求中國對外開放調查病毒源頭。
然而,這句說話有另一個意思,中國也可以讀到另一個意思:只要我永遠都不放外國專家進入武漢,病毒源頭的真相將會石沉大海,追究索償的問題也可不了了之了。
特朗普在日前受訪時,也說自己對最終真相能否大白沒有太大信心,因為他相信原始的病毒數據已經被中共銷毀。而巧合地,不知是否背後有配合過,英國《泰晤士報》便在事後揭發武漢病毒研究所在意大利Fabrizio Gatti查問後,刪除了監督委員會所有成員的資料,當中至少有兩人是軍方的科學家。
同一時間,學者Jesse Bloom亦揭露中國已將3月早期病例所提取的基因序列,在6月時從美國國立衛生研究院(NIH)的共享數據庫中刪除,導致了之後研究的科學用上不準確的序列(這會否累及了mRNA疫苗的研發工作?)。而這個行為的目的,就是防止有人掌握元祖病毒的基因序列,因為這個序幕可能佈滿了人工合成和編輯的證據。
Jesse Bloom留有後手,他說自己已從Google雲肯修復了部分被刪除的文件,重建了13種早期流行毒株的序列,發表在未經評審的論文上。最難得的是,這些以前被當成是花邊的小道消息,竟然獲得CNN等主流媒體重視和報道。
這是洗白,也是贖罪。察覺到風向不對勁,自然要兩手準備。
透過追蹤序列的突變遺傳可以推敲出病毒整棵的進化樹,Bloom暗示這些「新發現」的突變可能會證明到原始病毒比起在華南海鮮市場的毒株更古老。也即是說,華南海鮮市場並不是疫發的源頭,中國只是帶身在武漢的世衛專家遊花園。
注意的是,這些都是間接證據,充滿了假設,他們都明白要追究研發病毒的責任,就需要更直接和強力的證據,但從特朗普的態度或混亂的嘰嘰喳喳所行,它還未到手,他們沒有十足把握。即使如此,他們仍不懈地鋪墊,希望營造一個勢令到究責勢在必行。伊拉克到底有沒有發現大殺傷性武器,對美國來說根本不重要。
儘管證明洩毒說是困難重重,美國政壇也找到了一條更易走的路,因為瞞疫導致全球疫情失控的罪責是避不過的,而且瞞疫的證據更加容易拿到手。在魯比奧推銷《Covid法案》之前,他的盟友已經着手打通一條法律的阻路。美國憲法禁止了美國人向外國政府提訴和索償,美國人要告中國就需要敲中國法院的門,或者證明事案是在美國發生的,但國會現正試圖修正將之解禁,打通了美國人向中國政府民事索償的路。
此外,眾議員Mike Gallagher向五角大樓提出要求,要求為2019年10月參加武漢軍運會的284名美國軍人和職員進行病毒抗體檢測,理由是他們收集到人證聲稱武漢早在10月之時已經像鬼城一樣,並且實施嚴格的衛生措施,推測疫情在那時早已爆發但沒有公佈。來自盧森堡的Oliver Gorges供稱,他到達機場時被記錄體溫,運動員每次進入食堂時都被迫洗手,並且被命令不得將食物帶出場地。這些東西今時今日大家已習以為常,但發生在「未有疫情」的10月武漢,就顯得匪夷所思。
無論最後查到甚麼,山雨欲來之勢經已形成,共和黨已將追究中國疫責視為他們中期選舉的皇牌,亦成了向拜登政府持續施壓的利器。總統一定要做些甚麼,來防止民主黨失分,現正處於一種風吹邊面向邊面的狀態。
「90日時限一到,調查沒有結果,結案。」這有可能發生,但共和黨不會願意得逞的,角力將會持續到9月。民主黨到時自會審時度勢,決定自己該站哪一邊。