美国大选首场辩论:特朗普和拜登的言语互殴战 - 纽约时报
华盛顿——周二,特朗普总统与小约瑟夫·R·拜登(Joseph R. Biden Jr.)的首次总统辩论演变为一场言语上的互殴,拜登每一次讲话都会被特朗普骚扰和插嘴,而前副总统则指责总统是一个“小丑”,并叫他“闭嘴”。 在长达90分钟的混战中,两位主要政党候选人对彼此的尖酸蔑视在现代美国政坛可谓闻所未闻。 在民调中落后、急切希望挽回竞选颓势的特朗普显然想做一个挑衅者。但他固执地不断插嘴,以至于拜登几乎无法回答向他提出的问题,迫使辩论主持人——来自福克斯新闻的克里斯·华莱士(Chris Wallace)——一再敦促总统让他的对手发言。 “老兄,你能闭嘴吗?”明显被激怒的拜登一度这样问特朗普。“这太...