愛瞞日報
【愛瞞報道】外判救生員公司「浪濤行」罰款案 終院發還重審駁斥:僱員罷工並非不可避免
外判救生員公司「浪濤行」涉嫌以非人道工作時間壓榨救生員,導致2018年8月17日20多名救生員因勞資糾紛發起了罷工。其後,因「浪濤行」未有解決措拖以提供足夠的救生員服務,使由「浪濤行」承接管理的孫中山泳池未能如常對外開放。社會文化司司長其後以「浪濤行」違反《游泳池管理服務合同》中涉及泳池合同義務為由,向其科處4,098,000澳門元罰款。「浪濤行」的商業企業主甲,針對社文司司長的決定向中級法院提起上訴。中級法院合議庭於2020年6月18日裁定上訴勝訴,撤銷被上訴行為。
社文司司長不服,向終審法院提起上訴,認為中院錯誤將「浪濤行」的僱員進行的罷工定性為不可抗力的情況,在法律適用方面出現錯誤,違反了第74/99/M號法令第169條的規定。
終審法院合議庭審理案件並指出,不可抗力之情況是指自然發生的事實,必須具有不可預見及不可抵抗的性質,且後果不取決於個人意願或個人情況。在本案中,多名僱員因勞資爭議而集體缺勤和曠工,因被上訴人未能滿足其僱員提出的要求導致僱員採取集體行動。換言之,僱員進行的缺勤和曠工並非不可避免的,也是可以預見的,因為一般人也可以想到在勞資爭議得不到及時有效解決的情況下,僱員會採取某些行動表達自己對僱主的不滿,為自己爭取權益。即使僱員在未作出預先通知的情況下進行罷工,但這並不意味著有關罷工不可預見。而僱員作為公司的組成部分,僱主有責任了解和掌握公司範圍內倘有的不滿,在其認為公正及適度的範圍內滿足員工訴求。
綜上所述,合議庭認為上訴理由成立,裁定上訴勝訴,撤銷被上訴裁判,將案件發回中級法院審理。
參閱終審法院第197/2020號案的合議庭裁判。
————
相關連結:
1.無良外判收足政府錢 非人工作榨乾救生員
https://reurl.cc/p2dXQ
2.(短片)救生員的悲歌(1)——泳池裡被壓榨的故事
https://reurl.cc/1Ex7m
3.救生員的悲歌(2)——老吳的故事
https://reurl.cc/Vg6qZ
4.救生員的悲歌(3)|外判的標準與監察
https://reurl.cc/ZgOqa
5.浪濤行未回應訴求 維權救生員侷返工 體育局凌晨發稿只顧泳池開放
https://reurl.cc/Lg3Z4
6.浪濤行或因不服體育局處罰提司法上訴 維權救生員另將上庭追討賠償
https://reurl.cc/Lg3V3
7.浪濤行突繳罰金 法院取消案件 維權救生員:唔啱數!將繼續追討
https://reurl.cc/Vg6AN
【愛瞞報道】外判救生員公司「浪濤行」罰款案 終院發還重審駁斥:僱員罷工並非不可避免
外判救生員公司「浪濤行」涉嫌以非人道工作時間壓榨救生員,導致2018年8月17日20多名救生員因勞資糾紛發起了罷工。其後,因「浪濤行」未有解決措拖以提供足夠的救生員服務,使由「浪濤行」承接管理的孫中山泳池未能如常對外開放。社會文化司司長其後以「浪濤行」違反《游泳池管理服務合同》中涉及泳池合同義務為由,向其科處4,098,000澳門元罰款。「浪濤行」的商業企業主甲,針對社文司司長的決定向中級法院提起上訴。中級法院合議庭於2020年6月18日裁定上訴勝訴,撤銷被上訴行為。
社文司司長不服,向終審法院提起上訴,認為中院錯誤將「浪濤行」的僱員進行的罷工定性為不可抗力的情況,在法律適用方面出現錯誤,違反了第74/99/M號法令第169條的規定。
終審法院合議庭審理案件並指出,不可抗力之情況是指自然發生的事實,必須具有不可預見及不可抵抗的性質,且後果不取決於個人意願或個人情況。在本案中,多名僱員因勞資爭議而集體缺勤和曠工,因被上訴人未能滿足其僱員提出的要求導致僱員採取集體行動。換言之,僱員進行的缺勤和曠工並非不可避免的,也是可以預見的,因為一般人也可以想到在勞資爭議得不到及時有效解決的情況下,僱員會採取某些行動表達自己對僱主的不滿,為自己爭取權益。即使僱員在未作出預先通知的情況下進行罷工,但這並不意味著有關罷工不可預見。而僱員作為公司的組成部分,僱主有責任了解和掌握公司範圍內倘有的不滿,在其認為公正及適度的範圍內滿足員工訴求。
綜上所述,合議庭認為上訴理由成立,裁定上訴勝訴,撤銷被上訴裁判,將案件發回中級法院審理。
參閱終審法院第197/2020號案的合議庭裁判。
————
相關連結:
1.無良外判收足政府錢 非人工作榨乾救生員
https://reurl.cc/p2dXQ
2.(短片)救生員的悲歌(1)——泳池裡被壓榨的故事
https://reurl.cc/1Ex7m
3.救生員的悲歌(2)——老吳的故事
https://reurl.cc/Vg6qZ
4.救生員的悲歌(3)|外判的標準與監察
https://reurl.cc/ZgOqa
5.浪濤行未回應訴求 維權救生員侷返工 體育局凌晨發稿只顧泳池開放
https://reurl.cc/Lg3Z4
6.浪濤行或因不服體育局處罰提司法上訴 維權救生員另將上庭追討賠償
https://reurl.cc/Lg3V3
7.浪濤行突繳罰金 法院取消案件 維權救生員:唔啱數!將繼續追討
https://reurl.cc/Vg6AN