Репост из: 推特翻译
【肥胖歧视如何影响到胖人的健康】
我们常常说“肥胖影响健康”,但如果我们考虑到“社会对胖人的歧视”给胖人的健康造成的影响的话,我们并没有任何证据可以证明“肥胖本身影响健康”。
我举一个例子。
我最好的朋友是胖人。她很难找到合身的胸罩。没有合身的胸罩她走路的时候会背痛。她喜欢锻炼,但没有合身的胸罩又背痛的话,她没办法锻炼。
她有时候能幸运在那种很小众的商店里找到合身的胸罩,但这些商店往往是很小的店家,而因为疫情影响,这些商家很多都倒闭了。
有人建议为了减轻背痛,让她去做缩胸手术。但明明一件合身的胸罩就能解决的问题,为什么要让她去承担手术的风险?裁剪布料难道比做手术还要难吗?另外她即使要做缩胸手术,也很难找到愿意做手术的医生,很多医生会以手术风险为由拒绝给胖人做手术。当然,除非这种手术和减肥直接相关,那手术风险再高也照样有更多医生愿意做。
胖人遇到的困难也远远不止胸罩。我们找不到价格合适的运动器材、我们找不到价格合适的椅子、沙发、床垫、鞋子。也不止是胖人,一些个子很高的人也一样,我们可能不得不常年用着完全不合适我们用,我们用起来也很不安全的各类产品和家具。我们的床垫可能没有支撑住我们,我们的鞋子也可能没有保护好我们的脚,长期以往所有这些都会给我们带来各种各样的身体伤痛。
车上的安全带从来没有用胖人的身体模型测试过。测血压的时候我们会发现测血压的袖带不够长。医生开的药很可能不够我们的剂量。如果我们要做核磁共振的话,我们可能根本找不到合适我们躺下去核磁共振的机器。
所有这些,再加上社会的胖人的歧视给胖人带来的精神健康影响,让胖人几乎不可能过上和其它人一样的安全且健康的生活。仅仅是这些和肥胖本身无关的原因,就足以让胖人更容易陷入到疾病和伤痛之中。
很多人喜欢以健康为由劝胖人“快去减肥”,这不仅不礼貌,也是对胖人的歧视和霸凌。实际上胖人不健康的原因并不是因为胖人不减肥,而是因为我们社会给胖人的健康带来的各种阻碍。如果你真的关心胖人的健康,你可以:
❶ 开一家合适胖人穿的文胸公司
❷ 推动安全带的全面性测试
❸ 推动医院安排合适胖人坐的椅子
❹ 推动健身器材公司开发合适胖人使用的器材
❺ 推动服装公司制造适合胖人穿的泳衣和运动鞋
❻ 要求允许胖人参加医学实验
❼ 要求社会关注胖人的声音、关注胖人的需求
❽ 反对社会对胖人的歧视
我们必须看到,对胖人的歧视不仅仅是语言上的谩骂和霸凌,还是系统性的医疗疏忽和医疗偏见。没有合适的胸罩、没有合适的椅子、没有合适的安全带,所有这些都是社会在制度性地一点点杀害我们胖人。
https://timemachineyeah.tumblr.com/post/718142683039907840/drafty-castle-timemachineyeah-we-dont-talk
我们常常说“肥胖影响健康”,但如果我们考虑到“社会对胖人的歧视”给胖人的健康造成的影响的话,我们并没有任何证据可以证明“肥胖本身影响健康”。
我举一个例子。
我最好的朋友是胖人。她很难找到合身的胸罩。没有合身的胸罩她走路的时候会背痛。她喜欢锻炼,但没有合身的胸罩又背痛的话,她没办法锻炼。
她有时候能幸运在那种很小众的商店里找到合身的胸罩,但这些商店往往是很小的店家,而因为疫情影响,这些商家很多都倒闭了。
有人建议为了减轻背痛,让她去做缩胸手术。但明明一件合身的胸罩就能解决的问题,为什么要让她去承担手术的风险?裁剪布料难道比做手术还要难吗?另外她即使要做缩胸手术,也很难找到愿意做手术的医生,很多医生会以手术风险为由拒绝给胖人做手术。当然,除非这种手术和减肥直接相关,那手术风险再高也照样有更多医生愿意做。
胖人遇到的困难也远远不止胸罩。我们找不到价格合适的运动器材、我们找不到价格合适的椅子、沙发、床垫、鞋子。也不止是胖人,一些个子很高的人也一样,我们可能不得不常年用着完全不合适我们用,我们用起来也很不安全的各类产品和家具。我们的床垫可能没有支撑住我们,我们的鞋子也可能没有保护好我们的脚,长期以往所有这些都会给我们带来各种各样的身体伤痛。
车上的安全带从来没有用胖人的身体模型测试过。测血压的时候我们会发现测血压的袖带不够长。医生开的药很可能不够我们的剂量。如果我们要做核磁共振的话,我们可能根本找不到合适我们躺下去核磁共振的机器。
所有这些,再加上社会的胖人的歧视给胖人带来的精神健康影响,让胖人几乎不可能过上和其它人一样的安全且健康的生活。仅仅是这些和肥胖本身无关的原因,就足以让胖人更容易陷入到疾病和伤痛之中。
很多人喜欢以健康为由劝胖人“快去减肥”,这不仅不礼貌,也是对胖人的歧视和霸凌。实际上胖人不健康的原因并不是因为胖人不减肥,而是因为我们社会给胖人的健康带来的各种阻碍。如果你真的关心胖人的健康,你可以:
❶ 开一家合适胖人穿的文胸公司
❷ 推动安全带的全面性测试
❸ 推动医院安排合适胖人坐的椅子
❹ 推动健身器材公司开发合适胖人使用的器材
❺ 推动服装公司制造适合胖人穿的泳衣和运动鞋
❻ 要求允许胖人参加医学实验
❼ 要求社会关注胖人的声音、关注胖人的需求
❽ 反对社会对胖人的歧视
我们必须看到,对胖人的歧视不仅仅是语言上的谩骂和霸凌,还是系统性的医疗疏忽和医疗偏见。没有合适的胸罩、没有合适的椅子、没有合适的安全带,所有这些都是社会在制度性地一点点杀害我们胖人。
https://timemachineyeah.tumblr.com/post/718142683039907840/drafty-castle-timemachineyeah-we-dont-talk