疲惫、虚弱与感伤:拜登政治生涯的最后篇章 - 纽约时报
在安哥拉的这一天很漫长。拜登总统已经参观了一个吊车林立的港口,以及一座满是传送带的工厂。因此,等到他在一个温暖、不通风的房间里与非洲领导人坐在一张大木圆桌旁时,他已经用手托着头,在滔滔不绝的言语中一度闭上了眼睛。 满世界飞的旅行是会让人疲惫不堪的,何况是82岁高龄的总统。但在他看来,重点是他来了。他跋涉数千英里,强调美国支持的一条新铁路可以改变非洲的经济,为美国提供资源。他来了。他不是非来不可。他坚持要来,并为自己是第一位前来的总统而感到自豪。 这是拜登总统任期的黄昏,也是他半个世纪充满曲折的政治生涯的最后篇章。岁月不饶人。随着时间一天天过去,他看上去更加苍老和迟钝。他的助手说,当他在战情室致...