Про Китай


Гео и язык канала: Китай, Русский
Категория: Путешествия


Китай изнутри 🇨🇳
Понятно. Доступно. Полезно.
Твои ворота в Поднебесную.
Связь: @irina_lovska

Связанные каналы  |  Похожие каналы

Гео и язык канала
Китай, Русский
Категория
Путешествия
Статистика
Фильтр публикаций


MICHELIN GUIDE ПЕКИН

Знаю, что многие из вас едут в Пекин в канун личных праздников. В столице Поднебесной вы отмечаете дни рождения, годовщины и другие приятные события. Резонно возникает вопрос: где при всем многообразии ресторанов найти приятное место для праздничного ужина?

С удовольствием делюсь с вами гастрономическими новостями. Вчера Michelin внёс в свой гид на 2025 год аж 33 пекинских ресторана. Есть среди них и вполне доступные заведения с адекватным прайсом, но встречаются и поистине астрономические цены. Каждый сможет выбрать на свой вкус и кошелек 🍴👛

Для вашего удобства названия всех заведений я указала на китайском языке.

Так удобнее искать названия в навигаторе Baidu. А ещё так точно проще объяснить таксисту куда именно вам нужно ехать. Большинство ресторанов имеют только китайское название (сверяйте иероглифы), несмотря на то, что на русско- и англоязычных ресурсах их называют иначе. Верьте только иероглифам 🙂

А чтобы вам было легче определиться с выбором заведения, я собрала информацию по стоимости сетов/среднему чеку.

Итак,

Три звёзды Michelin:
⭐Chao Shang Chao (Chaoyang)
潮上潮 (正大店) 👛 ¥723
⭐ Xin Rong Ji (Xinyuan South Road) 新荣记(新源南路)👛 ¥1017

Две звёзды Michelin:
⭐Jingji 京季 👛 ¥1520
⭐King’s Joy (вегетарианский)
京兆尹(雍和宫店) 👛 ¥1016
⭐Lu Shang Lu 鲁上鲁 👛 ¥620
⭐Shanghai Cuisine
鲁上鲁(阳光金融中心店) 👛 ¥442

Одна звезда Michelin:
⭐BLACKSWAN (французская кухня)
黑天鹅法餐厅(杨林旗舰店) 👛 ¥3058
⭐Cai Yi Xuan (отель Four seasons)
采逸轩 (北京四季酒店) 👛 ¥632
⭐Fulin 富临饭店 👛 ¥899
⭐Fu Chun Ju 富春居 👛 ¥482
⭐Furong
芙蓉无双 (荣派湘菜) 👛 ¥468
⭐Gastro Aesthetics at DaDong
美大董海参店(南新仓店) 👛 ¥980
⭐GIADA Garden (建国门外大街店) 👛 ¥1163
⭐Huaiyang Fu
淮扬府(安定门店) 👛 ¥257
⭐IL RISTORANTE NIKO ROMITO (отель Bulgari) (宝格丽酒店) 👛 ¥1058
⭐In Love (Gongti East Road)
湘爱(工体东路) 👛 ¥330
⭐Jing (отель Peninsula)
Jing餐厅 (王府半岛酒店) 👛 ¥1205
⭐Lamdre 兰斋 👛 ¥1305
⭐Lei Garden (Jinbao Tower)
利苑(金宝大厦) 👛 ¥296
⭐Ling Long 👛 ¥1378
⭐Lu Style (Anding Road)
鲁采LU STYLE(环宇荟店安定路) 👛 ¥428
⭐Mansion Cuisine by Jingyan
京艳·翰林书院 👛 ¥830
⭐茉MO Jasmine 👛 ¥360
⭐Poetry Wine (Dongsanhuan Middle Road)
拾久(东三环中路店) 👛 ¥230
⭐Cheng Yong Xing (Chaoyang) (утка по-пекински)
晟永兴烤鸭店(三里屯店) 👛 ¥428
⭐The Beijing Kitchen (Jianguo Road, SKP, 6 этаж) 北京厨房(SKP店) 👛 ¥360
⭐The Georg (东华门大街) 👛 ¥1018
⭐龙庭The House of Dynasties
(北京瑰丽酒店) 👛 ¥864
⭐TRB Hutong 嵩祝寺店 👛 ¥1487
⭐Xin Rong Ji (Jianguomenwai Street)
新荣记(建国门外大街店) 👛 ¥868
⭐Xin Rong Ji (Jinrong Street)
⭐Zhiguan
止观小馆·辽河口渔家菜(王府井店) 👛 ¥600
⭐Zijin Mansion
紫金阁 华尔道夫酒店(王府井步行街店) 👛 ¥612
-----------


ПЕРЕСАДКА В ПЕКИНЕ (ДАСИН)

Многие летают через Пекин транзитом. Оно и понятно — из столицы Поднебесной можно улететь практически в любую точку мира. Одни туристы стараются минимизировать время пребывания в китайском аэропорту и берут билеты с небольшой стыковкой, другим приходится ждать следующий рейс по 12-18 часов.

Сегодня расскажу чем можно заняться, вместо того, чтобы скучать в зале ожидания аэропорта Дасин 🛬😁

Для начала напомню вам как покинуть транзитную зону (при наличии желания и отсутствии китайской визы):

🔼 забронировать отель в Пекине (лучше с оплатой на месте и без штрафов в случае отмены)
❗️Заранее распечатайте подтверждение бронирования отеля и билеты в третью страну (на английском языке).


🔼 по прибытии в Дасин идите не по указателям transfer/transit, а сразу на прохождение границы. Там запросите 24/144-часовой безвизовый транзит Temporary Entry Permit (заполняем специальные миграционные карточки, а не привычные arrival card).

🔼 после получения заветного безвизового стикера и в случае необходимости идём менять деньги, получать багаж и искать камеру хранения багажа Left Luggage
📍Domestic Arrival, 2 этаж, 7ч-22ч
📍International Departures, 4 этаж, круглосуточно


Далее внимательно считаем сколько у вас остаётся времени до следующего рейса (на р
егистрацию лучше прибыть ~ за 2,5 часа).

Исходя из расчетов и текущего времени суток, выбираем план по душе:

✔️поспать в к
апсулах-пандах NAPHUBS (слева от выхода из зоны прилёта международных рейсов)
с 10ч до 22ч — оплата от ¥35 за 30'
с 22ч до 10ч — фиксировано ¥333


✔️полноценно отдохнуть в отелях аэропорта:
▫️Mumian Beijing Daxing Airport (2 этаж, нередко заселяют без доплат за ранний заезд)
▫️Aerotel Beijing (1,2 этаж, есть возможность почасового бронирования на сайте отеля)

✔️погулять в сафари-парке Beijing Wildlife Park 北京野生动物园 (рассказывала про него ранее)
⏰ с 9ч до 17ч
📍大兴区-榆垡镇万亩森林
🚕 ~¥50, 25 минут


✔️перезагрузиться/поесть/поспать в китайской бане 香悦汤泉 (Xiangyue tangquan)
⏰ круглосуточно
📍祥和街48号院188号楼2层
🚕 ~¥45, 20 минут

Здесь есть уличные бассейны, детская игровая зона, мини-аквапарк, парилки, массаж, пилинг, фрукты и напитки 24/7, шведский стол (обед с 11.30, ужин с 18.00), места для отдыха. Эта баня — неплохая альтернатива известной многим "бане #9", только вблизи аэропорта и за чисто символический прайс.
1 входной билет 16 часов — ¥89 (фрукты и напитки входят в стоимость)
1 взрослый + 1 ребенок до 1.2м — ¥129
1 обед или ужин — ¥69 (дети ¥29)
1 взрослый + ночь + массаж 70 минут + трансфер в аэропорт — ¥399


✔️пошопиться:
▫️торговый центр 凯德Mall(大兴店) Capital Land
⏰10ч-22ч
📍大兴区-华佗路2号
🚕 ~¥50, 25 минут
Nike, Uniqlo, Xiaomi, Timberland, Converse, Anta, детское и др.
▫️аутлет Floral Village 花乡奥莱村
⏰10ч-22ч
📍丰台区-白盆窑南四环西路76号
🚕 ~¥100, 45 минут
огромное множество бр
ендов
--------------------------------------------------------------

‼️Совет: рассматривайте вариант выйти по транзитному безвизу в случае, если у вас стыковка от 10-12 часов. Если меньше — могут не выпустить даже с подтвержденным бронированием.

А ещё лучше — приезжайте в Пекин на все 144 безвизовых часа 👍 Что в этом случае посмотреть в столице — рассказывала ранее.

Приятных вам путешествий, друзья, и комфортных стыковок 🇨🇳

1k 0 35 16 95

КНИЖНЫЕ МАГАЗИНЫ

Даже если вы не планируете покупать литературу на китайском языке, настоятельно рекомендую заглянуть хотя бы в один книжный магазин. Наверняка, вы там найдете что-нибудь интересное и для себя ☺️

Меня в своё время удивило, что практически во всех книжных магазинах есть специальные места для чтения книг и кофейни ☕📖, а в некоторых даже живут настоящие ламы/альпаки 🦙 Обычное для Китая дело 😁

В таких магазинах ты можешь взять кофе, книжку и приятно провести время. Ну классно же! 👍 Да, не все книги доступны для свободного чтения, а только те, что не упакованы в пленку, но и их достаточно много. Отличная идея для того, чтобы в современном мире люди не переставали читать книги! 🔥

В Китае есть прекрасная сеть магазинов SISYPHE, где помимо книг вы найдете достойную канцелярию, детские игрушки, всевозможные наборы для творчества и мои любимые деревянные наборы DIY (сделай сам): музыкальные шкатулки, книжные вставки и многое другое. Магазины сети легко найти, они встречаются во многих ТЦ.

Друзья, а вы по-прежнему любите читать бумажные книги, с особым трепетом перелистывая страницу за страницей, или с лёгкостью перешли на электронные? 📖 Автор канала в этом вопросе настоящий 🦕😂


ФЕСТИВАЛЬ ФОНАРЕЙ

Неделю назад в Пекине открылся самый большой в истории Фестиваль фонарей 🏮 Размах выставки поражает прям с порога с главного входа 😁 Всевозможные символы Поднебесной, элементы китайской культуры и архитектуры, бесконечное множество фонарей, ярмарка и даже тематические мастер-классы ждут жителей и гостей столицы Китая 🇨🇳🐉🌺 Ярко и очень красиво! 🔥

Мы убедились, что в выходные в парке пока ещё океан людей. Хочется верить, что в будние там поспокойнее. Но это не точно 😂

🍀 Кстати, в этой же части города расположен парк "Душистые горы" (он же Ароматные холмы/Fragrant Hills Park/Xiangshan Gongyuan), так что можно смело совместить: в первой половине дня посетить холмы, вечером — фонари. Главное чтобы на всё хватило сил 😁

Фото и видео с фестиваля — в комментариях 🏮

Место проведения:
Beijing Garden Expo Park
(ст.м. Yuanboyuan, 14 линия).
Как добраться:
От станции метро Yuanboyuan курсируют бесплатные шатлы до главного входа (вход #3), но можно пройтись и пешком.
Парковка:
Огромная стоянка между 4 и 5 выходом.
Стоимость:
1 взрослый — 128ю
1 взрослый + 1 детский — 197ю
2 взрослых + 1 детский — 305ю
*билеты берём на месте (можно заранее по куар-коду, поделюсь в комментариях), вход осуществляется через ворота #2, #3, #5.
Часы работы:
С 16.00 до 23.00
фонари включены с 18.00 до 23.00
Срок проведения: до 31.10.2024
Посещение с детьми:
Если есть возможность — обязательно берите коляску, потому что парк огромный. И кстати, с ребёнком в коляске вы проходите без очереди по отдельному коридору. За это отдельный лайк
👍

1.7k 0 34 31 73

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

Друзья, закончился мой отпуск. Я снова в строю 😁 Возвращаться в сентябрьский Пекин особенно приятно — ещё очень тепло, но уже нет изнуряющей влажности, как летом. Помню в учебнике по китайскому языку был диалог про лучшее время для путешествия в Пекин. Речь шла именно про сентябрь ("не холодно, не жарко"). Полностью согласна 👍

Знаю, что весной и летом многие из вас съездили в Китай. Поделитесь , пожалуйста, в комментариях под этим постом вашими впечатлениями и полезными лайфхаками для тех, кто ещё только планирует своё путешествие в Поднебесную. Думаю, многим будет полезна эта информация 🔅

Что вам особенно понравилось, а что удивило? На что нужно обратить внимание? С чем возникало больше всего трудностей?

И, пожалуй, главный вопрос: есть ли желание вернуться в Китай снова? 😁

С нетерпением жду вашу обратную связь 🏮 А пока — готовлю новые посты с максимально полезной информацией 🇨🇳


ЛУННЫЕ ПРЯНИКИ

Друзья, через неделю Китай отмечает Чжунцюцзе — Праздник середины осени. Раньше считалось, что в этот день уже убран весь урожай и наконец можно отдохнуть. Теперь суть праздника — в единении семьи. Я люблю Чжунцюцзе за его главный символ — лунный пряник (юэбин).

Юэбины покупают себе, дарят близким и коллегам. Производители отрываются на всю катушку не только в плане оформления и наполнения самих луннных пряников, но и в дизайне упаковки. У многих получаются настоящие произведения искусства! 🔥

Лунные пряники чаще делают со сладкой начинкой (финиковая/бобовая/каштановая паста с орехами/фруктами), но иногда встречаются пряники с мясом или грибами (как по мне — сомнительное удовольствие😅). Я люблю только сладкие юэбины, но и то не съедаю их целиком, делю на части. Уж очень они сладкие. Говорят, что в 1 маленьком юэбине около 1к калорий 🙈

Всем, кто в ближайшую неделю находится в Китае, рекомендую обязательно попробовать лунные пряники, пускай даже не целиком ))) Они сейчас буквально повсюду — от маленьких кондитерских до дорогущих отелей🙈 Вы их узнаете по круглой форме и печатному узору.

Делюсь локациями, где можно купить эксклюзивные юэбины в максимально праздничной упаковке (себе или в подарок сладкоежкам), а в комментариях покажу как они выглядят:

📍NUO Resort Hotel-Universal Beijing Resort (от ¥168/4 шт.)
📍The Universal Studios Grand Hotel (от ¥168/4 шт.)
📍Grand Millennium Beijing, Yao Chi Chinese Restaurant, 1 этаж (¥268/8 шт.)
📍InterContinental Beijing Sanlitun (¥398/6 шт.)
📍NUO Hotel Beijing (¥318/8 шт.)
📍Hilton Beijing, Caffe Cino, 1 этаж (от ¥168/6 шт.)
📍Four Seasons Hotel Beijing (от ¥253/4 шт.)
📍JW Marriott Hotel Beijing Central, ManHo Chinese Restaurant, 4 этаж (от ¥198/4 шт.)
📍Regent Beijing (от ¥388, есть даже коллаборация с FENDI Casa — от ¥1288).

✔️ Купить юэбины можно до 17 сентября. Надеюсь, их ещё не все раскупили 😁
✔️Уточняйте начинки юэбинов перед покупкой, ведь даже в самых дорогих лунных пряниках может быть ну очень сомнительное вкусовое сочетание 🙈

Делитесь в комментариях, если уже пробовали юэбины. Какие начинки понравились? 🍴

2k 0 8 15 58

КУЛЬТУРНЫЙ ВЫХОД

Друзья, раз уж я настоятельно рекомендую вам не только посещать достопримечательности, но и обязательно сходить в театр или на концерт, то давайте расскажу как организована эта сфера в крупных городах Китая. Есть некоторые любопытные моменты 😁

ПОКУПКА БИЛЕТОВ
онлайн
Конечно, большинство билетов продаются онлайн. Есть две основные схемы, по которым осуществляется продажа:
1) вы оплачиваете заказ и в течение нескольких дней получаете бумажные билеты (при покупке вам нужно будет указать номер телефона и адрес доставки в Китае);
2) покупаете билеты онлайн с возможностью распечатать их перед началом мероприятия в кассе (может потребоваться паспорт).

Билетные агенты работают по разным схемам. Одни обязательно доставляют бумажные билеты (при покупке вы увидите пометку paper ticket), другие только направляют электронные билеты, которые вы самостоятельно распечатываете в кассе (это, конечно, удобнее).
офлайн
Находясь в Китае, вы всегда можете купить билет непосредственно в кассе нужного вам театра или концертного зала.

❗Не всегда при покупке билетов вы можете выбрать конкретные места. Иногда при покупке онлайн, вы выбираете только ценовую категорию, а система автоматически подбирает вам места.
❗Я ещё ни разу не проходила на культурные мероприятия по электронному билету. Всегда требовалась распечатка в кассе. Возможно, зависит от площадки проведения, а может быть это единое правило. Поэтому приезжайте заранее 👍🏻
❗Все билеты невозвратные.

ОСОБЕННОСТИ ЗРИТЕЛЬНЫХ ЗАЛОВ:
🔸нумерация кресел в залах поделена на чётную и нечётную стороны. То есть места #10 и #12 будут соседними, точно также как и места #23 и #25. Не удивляйтесь при покупке;
🔸в Китае строго следят чтобы зрители ничего не снимали на телефон. Сотрудники театров прекрасно справляются с этой задачей благодаря лазерным указкам (гениально 😅). Как только начал снимать — получаешь "лазерный привет" в экран телефона 🙈;
🔸в зрительный зал иногда не разрешают проносить напитки в бутылках. Их оставляют на специальных стеллажах при входе в зал.

ЧЕГО НЕ НАЙТИ:
🔸даже в крупных концертных площадках зачастую возникают сложности с гардеробом. Чаще всего есть так называемые демо-версии гардеробов для ограниченного круга лиц;
🔸нет гардеробов — нет биноклей 😅;
🔸отсутствует театральный дресс-код. Зимой зрители могут сидеть в зале в верхней одежде и это будет норм 😅 До сих пор с улыбкой вспоминаю свой первый поход в пекинский театр. Всё думала: что мне надеть и не будет ли простоват для этого случая брючный костюм? Когда увидела в зале зрителей в пуховиках, поняла, что зря переживала 😁


Это нельзя пропустить! 🔥🔥🔥🔥🔥

Французский мюзикл Notre dame de Paris едет в Китай. У гостей Поднебесной есть отличная возможность прикоснуться к прекрасному в Пекине, Шанхае и Шэньчжэне 🙂

До пандемии в Китай приезжали артисты и музыканты из разных уголков земли. Мы ходили на концерты, видели разные театральные постановки, в т.ч. бродвейский мюзикл "Титаник" (дичайший восторг). Потом пришёл ковид и всё накрылось медным тазом.

Теперь вновь, путешествуя по Китаю, можно не только погрузиться в историю и проникнуться местной культурой, но и увидеть шоу мирового масштаба. Используйте вашу поездку по максимуму! 👍

Ставьте 🔥, если нужны подобные анонсы.


🌍 Пекин:
📆 29.08.2024 — 15.09.2024 ✔️
(билеты в наличии с 03.09.2024)
📍Beijing Tianqiao Performing Arts Centre Grand TheatreBuilding 9, Tianqiao Nan Dajie Xicheng

👛 ¥480—¥1080

🌍 Шэньчжэнь:
📆 12.12.2024—15.12.2024 ✔️
📍Shenzhen Poly Theatre, 3013 Hou Hai Bin Lu Nanshan Shenzhen Guangdong
👛 ¥680—¥1080


🌍Шанхай:
📆 03.01.2025 —19.01.2025 ✔️
📍Main Theater, Shanghai Culture Square, 597 FuXing Zhong Road, Huangpu
👛 ¥280—¥1080

---------------------------
❗Билеты невозвратные (в Китае это единое правило).
❗Детям до 120 см вход воспрещён, выше 120 см — оплата полной стоимости билета.
❗Мюзикл на французском языке с английскими и китайскими субтитрами.

1.9k 0 13 28 59

BEIJING PASS

Китай постепенно упрощает пребывание иностранных туристов в Поднебесной (спасибо им за это 😅), реализуя программу по внедрению многофункциональных туристических карт. Наконец и гости Пекина дождались BEIJING PASS 🔥

ГДЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ?
🔸проезд в общественном транспорте и пригородных поездах (заявлена даже оплата в такси, но это надо потестить😅);
🔸покупка билетов на 30 основных достопримечательностей столицы;
🔸оплата товаров в аккредитованных торговых центрах.

ГДЕ КУПИТЬ/КУДА ВЕРНУТЬ?
Ищите стойки BEIJING PASS в аэропортах Daxing и Capital, на железнодорожных вокзалах города, а также на станциях метро Dongzhimen и Xidan. Всего 15 точек продаж.

ГДЕ ПОПОЛНИТЬ?
Более чем на 400 станциях пекинского метро или через приложение Silk pass (приложение пока не рекомендую, есть сложности).

ЧЕМ ОПЛАТИТЬ?
Международная дебетовая карта/WeChat/Alipay/наличные юани ¥.

-------
В планах Китая — создание единой туристической карты, которая будет работать по всей стране. Будем надеяться и верить, что в скором времени у них всё получится 👍
-----

Стоимость BEIJING PASS — ¥20.
Минимальное пополнение — от ¥50 до ¥100.
Максимальный баланс карты — ¥1000. Остаток возвращается.
Для оформления карты при себе необходимо иметь паспорт.


Друзья, вы наверняка заметили, что я стала значительно реже делиться полезной информацией. Есть одна тому причина — мой отпуск. Оказывается, очень сложно находить время для написания постов, когда ты с утра до позднего вечера где-то бегаешь 😅

Новым подписчикам советую пользоваться навигацией на канале. Тех, кто со мной уже давно, прошу запастись терпением. Скоро вновь будет много интересного ☺️

Я в любом случае на связи. Если кому-то нужна помощь или совет — не стесняйтесь, пишите 👨‍🎓

Всем вам желаю ярких и запоминающихся путешествий! 🔅

2k 0 0 10 103

ПОКУПКА ТЕЛЕФОНА В КИТАЕ

Этот запрос вполне логично входит в топ-10 у прибывающих туристов. Расскажу о всех нюансах подробнее.

IPHONE
Китайцы очень любят 🍏, поэтому найти фирменный магазин Apple не составит труда. Айфоны, купленные в Китае, будут без проблем работать в России, но есть важный момент: в них не будет модуля e-sim, но будет 2 слота для обычных sim-карт. Смотрите сами что вам нужнее.

В официальных магазинах Apple вы сможете воспользоваться услугой trade-in. Условия разные, уточняйте в конкретном магазине.
Знаю, что по trade-in размер скидки зависит от модели и может быть от ¥1000 до ¥5000 (в среднем до ¥3000).

XIAOMI
В Китае ожидаемо самый большой выбор телефонов Xiaomi. Главный нюанс, который надо знать при покупке телефона этого бренда в Поднебесной: во всех официальных магазинах Xiaomi продаются телефоны только англо-китайской версии, которая не поддерживает русский язык. Установить русскую клавиатуру не составит труда, но изменить язык системных настроек будет сложнее. Даже не знаю возможно ли это в принципе....

Купить телефон Xiaomi международной версии (global version) можно в пекинском торговом центре Ritan, блок А (метро Chaoyangmen). В глобальной версии есть множество языков, в том числе русский.

ТЕЛЕФОНЫ ДРУГИХ КИТАЙСКИХ БРЕНДОВ
Во многих (не во всех) моделях телефонов Huawei, OnePlus, Oppo, Honor есть встроенный русский язык, а значит проблем с их использованием в России не будет. Уточняйте при покупке наличие русского языка в понравившемся телефоне и пользуйтесь в своё удовольствие.

ПОКУПКА ОНЛАЙН
Если ваше путешествие по Китаю запланировано с минимальным количеством переездов, то можно заказать онлайн нужный телефон, оформив доставку на адрес вашего отеля.
Это сложнее провернуть, если вы меняете города/отели каждые 2-3 дня 😅

Во всех отелях есть специальные помещения/столы, где курьеры оставляют многочисленные посылки постояльцев. Отследить перемещение посылки и понять дату получения можно будет через приложение.

Из всех китайских маркетплейсов я рекомендую заказывать с POIZON #нереклама. Уникальность данной площадки в том, что там продаются только оригинальные товары. Никаких реплик (даже очень качественных😅). Поэтому там можно смело брать любую технику/одежду/обувь/парфюмерию и другие товары. Цены на POIZON зачастую ниже, а то и значительно ниже, чем в магазинах.
-----------------------

✔️ Проблем с вывозом нового телефона/ноутбука через границу не возникнет. Главное не класть обновки в багаж 👍

Ставьте 🔥, если было полезно.
Если остались вопросы — пишите в комментариях 🙂

2.3k 0 16 18 83

АРЕНДА АВТОМОБИЛЯ

Друзья, есть приятные новости для всех желающих взять в аренду автомобиль. Ранее я рассказывала, что в Китае нельзя управлять машиной по водительскому удостоверению, выданному в других странах, даже если оно международного образца (КНР не присоединилась к Венской конвенции о дорожном движении 1968 г.).

Теперь получение обязательного для вождения в Китае временного водительского удостоверения (ВВУ) стало проще. Это займет не более 30' 🚀

Получить ВВУ можно в нескольких точках. Расскажу про основные, расположенные в аэропортах Пекина:

📍Аэропорт Дасин (Daxing)
The vehicle management office of Beijing Daxing International Airport /Traffic police
大兴国际机场车管服务站
(100 метров от Domestic Arrival, 2 этаж)
⏰09.00-16.00 (без выходных, кроме праздников)

📍Аэропорт Шоуду (Capital), терминал Т3
Vehicle Service Office of the T3 Terminal of Beijing Capital International Airport (1 этаж)
首都机场T3航站楼一层车管服务站
⏰ 08.30-11.30, 13.30-16.30 (с понедельника по пятницу, исключая праздники)

Необходимые документы:
✔️загранпаспорт;
✔️водительское удостоверение;
✔️нотариально заверенный перевод вашего водительского удостоверения на китайский язык (сделайте заранее);
✔️2 цветные фотографии.

Алгоритм действий:
✔️обращаетесь в отдел дорожной полиции/офис управления автотранспортом со всеми необходимыми документами;
✔️оплачиваете сбор ¥10 (можно наличкой);
✔️подписываете заявление (его составляет сотрудник дорожной полиции);
✔️получаете ВВУ, которое может быть использовано только для управления арендованным автомобилем (срок действия— 3 месяца);
✔️далее берете автомобиль в аренду в выбранной вами компании (многие компании предлагают взять машину прямо в аэропорту — изучайте этот вопрос заранее);
✔️скачиваете самый точный навигатор baidu (он только на китайском языке, но интуитивно вполне понятный);
✔️желаете себе удачи на дорогах 🙂

Помните:
— на дорогах разрешен поворот направо на красный сигнал светофора (пропуская остальных участников движения), если нет отдельной стрелки*;
*другие отличия китайских ПДД от наших следует изучить самостоятельно;
— в Китае никто не благодарит друг друга "аварийкой", но зато в сильный дождь все машины едут исключительно на аварийках;
— поворотниками пользуются далеко не все, особенно при перестроении;
— при выезде на дорогу с прилегающей территории никто не ждёт, что ему уступят дорогу. Просто плавно (не всегда😅) выезжают и всё;
— в Пекине (и не только) много электробусов, которые оооочень бодро отъезжают от остановок 🙈. К этому тоже надо привыкнуть;
— наличие детских кресел в автомобиле — исключительно на ваше усмотрение.

В Пекине огромное количество малогабаритных транспортных средств, которые ездят по своему фен-шую своим личным ПДД. Поэтому первое время получать удовольствие от вождения не получается 😁 Но потом ты начинаешь понимать и принимать местный стиль вождения. Вот тогда становится чуточку легче )))

Заключительный совет: прежде, чем взять в аренду автомобиль, покатайтесь пару дней на такси. Сможете понять насколько вам необходимо самим садиться за руль в Пекине 🚗


Ни гвоздя, ни жезла вам на китайских дорогах 🚗


НЕДЕЛЯ В ПЕКИНЕ. Часть 3

Начало здесь и здесь

ДЕНЬ ШЕСТОЙ
🏮Сафари-парк Wildlife park — лучший зоопарк Пекина с отдельной сафари-зоной. Располагается рядом с аэропортом Дасин. Здесь очень много животных, в том числе красные/малые панды и капибары. Территория большая, можно взять в аренду гольфкар.

альтернатива:
🏮Арт-зона 798 — территория бывшего военного завода, ныне — важный центр современного искусства и культуры Китая. Здесь расположены международные и китайские художественные галереи, салоны, мастерские, рестораны, кофейни и многое другое. Гуляем по бесконечным улочкам, заглядываем во все открытые двери и не перестаем удивляться человеческой фантазии 😁

🏮China National Film Museum
(中国电影博物馆)
Очень хороший музей, причем бесплатный (дополнительно оплачиваются только билеты в кинотеатр). Чтобы попасть в музей нужно записаться через официальный аккаунт в WeChat или поступить по-другому: записаться в тетрадку на стойке при входе в музей. Мы именно так и сделали 😁
Всё самое интересное начинается слева от кинокасс 🎬
Сайт музея тут. Вход до 15:30.
Адрес: 北京市朝阳区南影路九号.

план на вторую половину дня и вечер:
🏮Баня
Баня в Поднебесной — это неотъемлемая часть китайской культуры. Сюда приходят не столько помыться, сколько расслабиться и поесть (культ еды же😅). Современные бани напоминают огромные spa-комплексы, где есть парилки, пилинг, массаж, бассейны с разной температурой воды, рестораны, игровые, зоны отдыха и места для сна. В некоторых банях есть бильярд, караоке и другие развлечения.

Многие бани работают круглосуточно. Так что можно приятно скоротать время перед ночным/очень ранним вылетом или просто провести там целый день.

Банных комплексов огромное множество. Самой популярной у наших (и не только😅) туристов считается баня #9 — Beijing Jiuhao Wenquan Shenghuoguan.
九号温泉生活馆
Адрес: 惠河南街半壁店村西店村9号.

¥ 399 за 18 часов посещения (включен 1 прием пищи + неограниченное количество фруктов, напитков и мороженого в течение всего посещения). Некоторые зоны разделены по половому признаку.

ДЕНЬ СЕДЬМОЙ
Седьмой день оказался самым сложным в моей программе. Долго над ним пыхтела думала 😅 Как за последние сутки успеть в Ущелье дракона, Летний императорский дворец, город на воде Губэй, и, например, Олимпийский парк? 🙈 Правильно! Никак 😅

И всё-таки, как бы сильно ни хотелось объять необъятное, в своей программе я напоследок решила оставить время шопингу и китайскому массажу.

Итак, торговые центры, на которые можно обратить внимание:

🏮Sanlitun — самый модный район столицы. Топовые магазины (от Uniqlo и 🍏, до Balenciaga и LV), множество классных ресторанов. Прям очень много всего.

В пешей доступности расположен отличный салон BODHI massage (попробуйте там chinese body massage). А ещё в Пекине есть много массажных салонов, где делают фирменный китайский массаж ног. Тоже рекомендую 👍🏻
🏮Solana — большой торговый комплекс, примыкающий к парку Chaoyang. Здесь есть любимые многими Zara, Massimo Dutti, Gap, Levis и тд, а также отдельно стоящий детский корпус с кучей магазинов. Бонус — отличные рестораны и возможность прогуляться в парке Чаоян.

🏮The Place — тот самый ТЦ с огромным экраном. Несмотря на то, что здесь большой H&M, Zara (в т.ч. Zara home), Victoria Secret и иные бренды, я бы не сказала, что это хорошее место для шопинга. Не так много нужных магазинов. Зато к The Place примыкает неплохая улица ресторанов, ну и сам экран разочек можно посмотреть. Приезжаем вечером.

🏮 Chaoyang Joy City — 10-этажный торговый центр с множеством брендов. Приятное дополнение — расположенная на последнем этаже мультимедийная выставка EPSON TeamLab.

--------
Вывод следующий: одной недели в Пекине маловато 😁 Выбор за вами — ехать на более длительный период или вернуться сюда снова, чтобы увидеть всё то, на что не хватило времени в первый приезд.

Уверяю вас — наполнить программу на ещё одну неделю в Пекине не составит труда 👍

2.3k 0 112 24 91

НЕДЕЛЯ В ПЕКИНЕ. Часть 2

начало здесь

ДЕНЬ ТРЕТИЙ
🏮Yonghegong Lama Temple — действующий буддистский храмовый комплекс. Очень красивый и максимально компактный. В предпоследнем павильоне располагается 26-метровая статуя Будды из цельного сандалового дерева, которое специально везли из Непала в Пекин аж 3 года. Признаюсь, Юнхэгун — одно из любимых мест автора канала 😁 Билеты берём на месте. Цена символическая.

🏮Beijing Confucius Temple (расположен через дорогу от Yonghegong Lama Temple) — крупнейший конфуцианский храм в Пекине (XIV век). Приятное и очень спокойное место, где помимо всех исторических построек, можно увидеть 700-летний кипарис и другие многовековые деревья.

Возле храма Конфуция находится целая улица кафе (в том числе европейских) и небольших магазинов. Расположение — Wudaoying Alley 五道营胡同. Ориентир — сразу за Costa coffee.

🏮 Пешеходная улица NanluoguXiang — самая аутентичная из всех пешеходных улиц Пекина. Здесь множество сувенирных лавок, магазинов и стритфуда. Расположена в хутунах района Дунчэн. Про хутуны, кстати, был отдельный пост.

🏮Барабанная и Колокольная башни — несколько веков занимали центральное место в системе хронометража Китая и вплоть до 1924 года функционировали в качестве официальных часов Пекина. Поднимитесь на обе башни, с них открывается панорамный вид на город. Каждый час выступают барабанщики. Рядом с башнями можно взять велорикшу и прокатиться по ближайшим хутунам — путешествие на машине времени гарантировано ))) Только обязательно торгуйтесь с водителем рикши 😅

Закончить вечер можно ужином в одном из атмосферных кафе в ближайшем хутуне, либо прогуляться в парке Beihai (Бэйхай), если ещё не сделали этого. Он как раз рядом с барабанной башней.


ДЕНЬ ЧЕТВЕРТЫЙ
🏮Храм неба (Tiantan/Тяньтань) — самый узнаваемый храм Китая, один из символов Пекина. Расположен в большом и очень приятном парке. Билеты берём на месте. Лицам 60+ вход бесплатный.

🏮Чайная церемония в хутунах района Сичэн
Китаянка Alice —дипломированный специалист по чаю, говорит по-английски и очень интересно рассказывает все тонкости чайного дела. С ней вы узнаете почему в хорошем жасминовом чае не должно быть цветочков, сколько раз можно заваривать один и тот же чай, при какой температуре нужно заваривать чай, чтобы он максимально раскрывал свой вкус, и многое другое. Дегустация нескольких сортов чая. Продолжительность ~2,5-3 часа. #нереклама
Для бронирования чайной церемонии пишите Alice (WeChat ID: huiyan1022yufei)

🏮Пешеходная улица Qianmen (если не гуляли там после китайской стены 😁) — единственная пешеходная улица, по которой ездит туристический трамвай. Много магазинов, кафе, есть музей мадам Тюссо (билеты онлайн тут, можно купить на месте, но вроде в самом музее они дороже, лично не проверяла). Именно с площади Qianmen отправляются туристические автобусы на Великую китайскую стену.

ДЕНЬ ПЯТЫЙ
🏮Парк Universal Studios — про него уже неоднократно рассказывала. Сейчас начались школьные каникулы, так что людей в парках развлечений очень много. Будьте к этому готовы. Правило вторника ("лучший день для посещения") отменяется минимум до сентября. Билеты берём онлайн хотя бы за пару-тройку дней. Учитывая количество аттракционов и тематических зон, планируем на парк целый день.

альтернативный вариант на день для тех, кто не любит парки развлечений:

🏮Национальный музей — главный музей Китая, расположенный на Тяньаньмэнь. Посещение бесплатное, но нужна регистрация через Вичат за 1-7 дней.

🏮Пешеходная улица Wangfujing Ванфуцзинь — главная пешеходная улица Пекина. Здесь располагаются многие мировые бренды (от среднего сегмента до тяжёлого люкса😅), а также китайские марки Li-Ning, Anta и др.

🏮Район небоскребов Guomao — погулять, поглазеть, задрав голову😅, подняться в бар на 86 этаже или посмотреть на здание китайского телевидения CCTV с открытой смотровой площадки одного из крупнейших торговых центров China World Mall (фото с этой террасы здесь).

продолжение следует...

2.5k 0 124 11 73

НЕДЕЛЯ В ПЕКИНЕ. Часть 1

Я регулярно получаю вопросы относительно пребывания в Пекине: что стоит обязательно посмотреть и попробовать, куда сходить, где купить сувениры, на какие локации нужна предварительная запись, а где можно купить билеты на месте?

Часто путешественники думают, что в один день можно по-быстрому посмотреть Великую китайскую стену, и, например, Летний императорский дворец. Это, к сожалению, не так...

Для всех, кто едет знакомиться со столицей Поднебесной, я бы рекомендовала посещать достопримечательности, учитывая их расположение, а также обязательно миксовать места посещений: исторические объекты/современные локации/загородные точки. Чтобы увидеть максимально разный Пекин 💚

Друзья, для вашего удобства, я составила примерный план посещения одного из самых древних городов, собрав основные туристические локации воедино.

Очередность — на ваше усмотрение 😁

ДЕНЬ ПЕРВЫЙ
🏮Великая китайская стена
В Пекине есть несколько участков стены, доступных к посещению. Оптимальный по пейзажам, комфорту и количеству людей — Mutianyu (Мутяньюй). Туда можно приезжать даже с детьми. На стене есть фуникулёры. Возможен спуск на тобогане. Билеты берём на месте.

Едем из Пекина на туристических автобусах с площади Qianmen (отправление с 06.30 до 10.00, до конца августа есть доп.рейсы с 15.00 до 15.30). В пути ~ 1,5-2 часа в одну сторону, на самой стене ~3-4 часа.

В летний период очень много туристов, поэтому либо приходим к автобусам до 08.00, либо берём билеты накануне через WeChat транспортной компании (название — в комментариях).

❗В дождь любой из участков стены может быть закрыт.

Если останутся силы, после возвращения можно прогуляться по пешеходной улице Qianmen. Или уже в другой день 😅

ДЕНЬ ВТОРОЙ
🏮Площадь Tiananmen (Тяньаньмэнь)
Вход на главную площадь Китая осуществляется по предварительной записи за сутки до посещения.
Жаворонкам можно попасть на самое патриотичное мероприятие — церемонию поднятия флага КНР (происходит ежедневно на рассвете 🙈).

🏮Запретный город (Гугун) Forbidden city
Запись в императорский дворец открывается на официальном сайте за 7 дней до планируемой даты посещения, в 15:00 по московскому времени. В сезон билеты разбираются за несколько минут. Можно забронировать билет с оплатой в кассе ЗГ. В самом ЗГ есть аудиогид на русском языке, работает на уверенную троечку, но лучше с ним, чем без него 😁

❗Перед посещением ЗГ обязательно смотрим фильм "Последний император" (1987).

Если не смогли забронировать билеты в ЗГ — попробуйте пройти напрямую к кассам ЗГ, минуя площадь Тяньаньмэнь (схема — в комментариях), или посмотрите на ЗГ с холма соседнего парка Jingshan.

🏮Парк Beihai — прекрасный парк с озером в традиционном китайском стиле. Сходите посмотреть чем любовались императоры на протяжении 1000 лет и что так впечатлило Марко Поло во время его китайских путешествий. Белая ступа находится в этом парке 👍🏻
Билеты не бронируем, покупаем в кассе.

продолжение следует

2.5k 0 140 34 123

ЧТО МЕНЯ УДИВИЛО В КИТАЕ

Когда мы приехали в Китай, я изучала эту страну буквально с нуля. Все мои знания о КНР были весьма скромными и достаточно стереотипными. В Азию я не ездила, долгое время считая что это "не моё". Наивная 😅

Приехав в Пекин, я день за днём не только сталкивалась с бытовыми трудностями (привет, языковой барьер🙈), но и одновременно открывала для себя что-то весьма непривычное и жутко любопытное. Живу здесь шестой год, а до сих подмечаю что-то интересное.

Удивило, что:

🏮город считается небольшим, если в нём проживет 5-7 млн человек 😅;
🏮во всей огромной стране единый часовой пояс;
🏮гражданство Китая можно получить только по крови (хотя бы один из родителей должен быть китаец);
🏮зачастую уровень образования китайца можно понять по одной его фразе;
🏮панды всего мира и их будущее потомство принадлежат Китаю. Кстати, существуют малые/красные панды, которые больше похожи на лис, или даже енотов😁;
🏮туристы могут взять в аренду машину только получив китайское водительское удостоверение;
🏮почти в каждой больнице есть отделение традиционной китайской медицины (травки, иголки и тд) и относящаяся к нему специализированная аптека;
🏮в стоматологиях любят делать панорамные окна и никто не закрывает их шторами от посторонних глаз;
🏮в большинстве книжных магазинов есть кофейни. Можно сидеть читать книжку, попивая кофеек;
🏮проба китайского золота выше нашего, а выглядит оно на первый взгляд очень непривычно 🙈;
🏮практически повсеместное отсутствие гардеробов;
🏮в магазинах, о чудо, не найти сливочное масло ниже 83% 🙂;
🏮в общепите крайне сложно встретить привычный нам чай (только в кафе западной кухни). Я раньше думала, что чай в Китае наливают на каждом углу, но это не так. Чай либо в термосе у каждого с собой, либо в местах продажи китайского чая;
🏮практически все детские игровые зоны рассчитаны на нахождение там взрослых;
🏮зонтик в солнечный день — это не только азиатская боязнь загореть, но и возможность укрыться от палящего солнца в принципе. Оказывается, это очень удобно — не надо искать тенёк, он всегда с тобой 😅👍🏻
🏮очень серьезное отношение к ножам. Купить обычный кухонный нож достаточно непросто.

Ну и последнее: пекинская капуста не имеет ничего общего с Пекином. Здесь её называют "капуста-куколка" 😅

Друзья, а что вас удивило в Китае больше всего? Делитесь впечатлениями 👍

2.4k 0 18 31 107

Друзья, а вот и первый серьезный рубеж — вас 1000!!! 🥳 Благодарю каждого за живой интерес к моему каналу. Пока даже не верится, что вас уже так много 🙂

Я искренне желаю всем вам незабываемых путешествий по Китаю. Со своей стороны буду и дальше делиться полезной информацией, чтобы ваше пребывание в Поднебесной было максимально комфортным 🇨🇳🀄

Давайте открывать эту удивительную страну вместе 💚☺️

2.1k 0 1 14 104

МЕТРО

Наконец я готова рассказать вам про китайский метрополитен на примере пекинской подземки 🚇

Во-первых, метро здесь очень удобное и недорогое (¥3-8 за поездку). Станций много, есть кольцевые линии. Все вагоны оснащены кондиционерами разной степени интенсивности. На станциях обязательно наличие лифтов и туалетов.

Во-вторых, оно понятное — в метро много указателей, все названия дублируются на английском, заблудиться или уехать не туда практически невозможно 😁

В основном пекинское метро работает с 05:30 до полуночи. В пятницу и субботу — на 1 час дольше.

Для вашего удобства рекомендую установить приложение Metroman. Заранее скачайте пакеты тех китайских городов, куда планируете путешествие. Metroman предлагает несколько вариантов маршрута, показывает стоимость проезда и время в пути, а также режим работы станций 👍

Есть 4 основных варианта оплаты метрополитена:

🚇 оплата наличкой кассиру.
Тут всё просто. Говорите/показываете кассиру название станции куда едете, оплачиваете, получаете карточку. При себе лучше иметь паспорт, могут спросить.
❗При выходе из метро карту забирает турникет. Так что не теряйте 🙂

🚇покупка транспортной карты Yikatong (Икатун). Сам пластик стоит ¥20 + размер депозита. Продаётся не везде. Лучше искать их на крупных пересадочных узлах (ЖД вокзалы, станции прибытия экспрессов из аэропортов и тд). Остаток можно вернуть вместе с картой.

🚇 оплата в терминале Alipay-кошельком. Всё достаточно просто — выбираете английский язык, ищете нужную станцию, вводите необходимое количество билетов, сканируете код Alipay, оплачиваете и забираете карточки.
❗Есть станции, на которых покупка билетов Alipay возможна только при наличии китайского ID. Там идём в кассу с наличкой.

🚇 сгенерировать куар-код для поездок в метро (вкладка Transport в Alipay). Самый удобный вариант. Прикладываешь куар-код к сканеру на турникете, на выходе из метро делаешь то же самое. Оплата списывается автоматически с вашего Alipay-кошелька. Красота 👍
❗Для генерации транспортного куар-кода необходимо чтобы Alipay был на английском (не русском!) языке.

Из минусов — на один Alipay можно сгенерировать только один куар-код. Иногда получается сделать несколько, но это скорее счастливое исключение.

При наличии карты Union Pay российских банков, можно попробовать приложить карту к сканеру турникета. Высока вероятность, что сработает. Насколько это выгоднее/не выгоднее, чем покупать за юани в кассе, не подскажу 😅 Но однозначно удобно, если получится так рассчитываться )))


❗Если путешествуете с детьми, то будьте готовы, что не на все станции метро можно спуститься на эскалаторе (подняться — практически на всех). Возможно, придется идти по ступенькам вместе с коляской.

И да, ещё момент. Если вам нужна помощь с коляской или чемоданом, попросите об этом китайцев. Они помогут! Но сами редко предложат помощь 🙂

Ставьте 🔥, если было полезно 👍

2.3k 0 18 16 86

SIM-КАРТА M8.TEL

Друзья, в течение последнего месяца мы в Китае ежедневно тестировали sim-карту M8.tel, купленную в России. Забегая вперёд, скажу — однозначно рекомендую! #нереклама

Преимущества:
🔸все привычные мессенджеры будут работать в Китае без VPN;
🔸самостоятельная установка/настройка sim-карты до приезда в Китай;
🔸удобный и понятный выбор тарифов (зависит от курса валют);
🔸управление через telegram;
🔸можно раздавать интернет на другие устройства.

Это физическая sim-карта (не e-sim) с мобильным интернетом в Китае (без звонков и sms). В течение месяца она давала возможность пользоваться интернетом на достойной скорости, а главное — не мучаться с поиском работающего VPN 👍 Вполне можно обойтись без роуминга или покупки sim-карты китайских операторов связи.
Как по мне — идеальный вариант для предстоящих путешествий 🔥

Где купить: WB, Ozone.
Формат sim-карты: nano-sim, micro-sim, стандартная.
Формат связи: 4G.
Установка: через telegram, согласно прилагаемой инструкции.

У М8 есть возможность приобрести e-sim, а также sim-карты, работающие в десятках других стран.

❗UPD: для Гонконга всё же есть пластиковая sim-карта

2.4k 0 76 53 64

ЧТО ПРИВЕЗТИ ДЕТЯМ?

Друзья, давно обещала помочь вам с выбором детских подарков, которые можно купить в офлайн-магазинах:

🔅 конструкторы LEGO в китайском стиле (архитектура, драконы, китайские праздники и тд);
🔅 игрушки POPMART (десятки серий, множество магазинов и автоматов по всей стране);
🔅 куклы LOL;
🔅 сувенирная продукция M&M's, драже с индивидуальной печатью (Шанхай);
🔅 книжные вставки на полку (ищите в книжных магазинах, например, сети Sisyphe);
🔅 одежда/обувь китайских брендов (Li-Ning, Anta, BENLAI 本来, great family и др.);
🔅 мелкие полезности/приятности из магазинов Miniso, NOME (в том числе игрушки);
🔅 продукция бренда Xiaomi 小米;
🔅 3d конструкторы;
🔅 воздушные змеи;
🔅 китайские сладости;
🔅 охлаждающие пластыри на лоб от температуры.

Если освоите китайские маркетплейсы с возможностью заказа товаров на адрес гостиницы, то вариантов подарков будет неприличное множество 😁

Показано 20 последних публикаций.