🏴無政府漂流教室🌱


Channel's geo and language: China, Chinese
Category: not specified



Channel's geo and language
China, Chinese
Category
not specified
Statistics
Posts filter


The content is hidden


The content is hidden


(hi, long time no post💥)

俄羅斯與烏克蘭:民間反抗普京侵略行動

(譯按:本文翻譯自網站CrimethInc.上2月25日文章Russia and Ukraine: Grassroots Resistance to Putin’s Invasion,原文連結將放置最底。未完成翻譯將稍後更新)

在這緊急的更新,我們回顧了人們現時抵抗俄羅斯入侵烏克蘭作出的一些努力 — — 來自身處俄羅斯高壓的社會條件下的俄羅斯人,以及正在經歷全面軍事襲擊的烏克蘭人。關於這個主題還有很多需要說及的,但恕我們現在無法在這裡全部涵蓋。我們很快會寫出分析的文章,但目前,我們主要目標是讓你快速獲得以下信息。需要背景資料的人可以從 這裡 開始了解俄羅斯的觀點,或者從 這裡 了解烏克蘭的觀點。
今天(2月25日),俄羅斯民眾在全國范圍內都參與了高危和非法的公開示威活動;你可以在這個 Twitter 貼文中看到其中一些片段。

烏克蘭的無政府主義者呼籲在世界各地的人們到當地的俄羅斯大使館和領事館舉行示威活動。截至目前,我們已經看到芬蘭、英國、土耳其、法國、瑞士以及德國的弗倫斯堡、波恩、柏林、多特蒙德和德累斯頓等多個城市都有示威活動報導。在以色列/巴勒斯坦,海法和特拉維夫亦發生了示威活動。在美國的西雅圖和其他城市,亦有民眾到領事館發起團結行動。其中許多示威活動均涉及了數百人 — — 而且值得注意的是,它們並沒有像大多數其他支持烏克蘭的示威活動那樣,掛滿了民族主義的國旗。聲援的橫額從保加利亞延連至馬尼拉。

希望捐款支持烏克蘭無政府主義者的人可以在這裡或這裡捐款。亦有一個團結組織支援逃離烏克蘭的難民。你可以在這裡支持莫斯科的無政府主義組織黑十字(Black Cross)他們支援在俄羅斯被捕和被監禁的抗議者。

=莫斯科Food Not Bombs的聲明=
我們倉促翻譯了莫斯科民間組織「要食物不要炸彈(Food Not Bombs)*」

今天在Telegram頻道發佈的聲明︰

我們永不會站在任何國家的一方,我們的旗幟是黑的,我們反對邊界及無功受祿的總統。我們反對戰爭及殘殺百姓。

宮殿、遊艇、對俄羅斯異見者的監禁和酷刑對於普京的帝國幫來說總是不夠,他們仰賴戰爭來奪取新的領土。所以「祖國保衛者」入侵烏克蘭,炮轟民居。國庫的巨額資金用以投資殺人武器同時百姓越見貧困。

有人食不果腹、無處容身並非因為資源不夠分給所有人,而是分配不公︰有人皇城萬頃;有人無片瓦遮頭。

為了獲取更多利益,政權發動戰爭。誰將要撿起自己的腸子?誰的四肢將被炸飛?誰將埋葬家中孩子?想當然不是統治的少數人。

我們必須全力抵抗軍國主義政權及其發動的戰爭。在手足之間傳遞資訊,盡你所能去戰鬥 。沒有戰爭,只有階級戰爭。要團結不要炸彈。

(譯按:Food Not Bombs是世界各地不同集體的網絡,以免費分享素食質疑企業和政府在富裕的環境中制造飢餓。)

Medium內文有捐款link👇🏽
https://bit.ly/3vmuIK1

#烏克蘭 #俄羅斯 #譯文 #反戰 #foodnotbombs


算吧啦,從來都係佢地嘅遊戲。
學一位手足話齋︰「不要被對家的agenda setting擾亂自己的節奏」*

*何桂藍《獄中手記——仲有咩可以做 就係唔好再等人話你知有咩可以做》
https://www.facebook.com/gwynethhokl/photos/a.133137461653490/284746513159250/

#議會民主 #選舉


朋友花左D時間搵下有咩方法捐錢俾緬甸手足,搵到呢個網,由一班行動者、學者同政策倡議者組成。成員當中有親人在緬甸所以不會公開成員名單,確保安全。
喺公開身份嘅三個董事會成員中較多人認識的有人類學家James Scott (著有《逃避統治的藝術:東南亞高地的無政府主義歷史》)。

歡迎提供其他國際應援網絡!
#FightForFreedom
#StandWithMyanmar

網頁上的簡介︰
A collection of activists, academics, and policy makers working to support the democracy movement in Myanmar. We work closely with Civil Disobedience Movement organizers to help sustain the government and critical-industry workers who have put their livelihoods on the line for democracy.
Run entirely by volunteers. Many of our volunteers are in or have family in Myanmar and are not listed here for their safety. Our board of directors represents the organization publicly.
Unaffiliated with any political party or government institution in Myanmar. We support the Myanmar people’s right to choose their own leaders through free, pluralistic and genuinely representative democracy.

https://www.mutualaidmyanmar.org/


幾年前朋友整左一系列標語咭,帶去移工姐姐三八婦女節嘅集會。一直記著呢啲好好嘅提醒(畫又靚~),三八、女性主義不只關女人事,要反思同反對嘅權力結構根本影響所有人。

#三八 #權力 #性別 #移民工


帶本哲學書上街去
#德勒茲 #書介 #生態 #去中心
(剛開始睇講唔到d咩,想約略了解請睇返channel開頭講解構主義無政府主義嘅文章~)
po一段都幾多人quote嘅佢嘅文字

"The problem is no longer getting people to express themselves, but providing little gaps of solitude and silence in which they might eventually find something to say. Repressive forces don’t stop people from expressing themselves, but rather, force them to express themselves. What a relief to have nothing to say, the right to say nothing, because only then is there a chance of framing the rare, or ever rarer, the thing that might be worth saying."


冇走,未死。
如果唔揀走/冇得揀走,就一齊顫抖
🗣👥👩🏾‍🦳🧕🏼🧙🏻‍♂️👩🏻‍🦼🧍🏿‍♂️👩‍👧‍👦🐸

//捷克作家克里瑪(Klima)……憶述在捷克,經過蘇軍入侵之後,1970年代捷克從事文化工作的人大都拒絕與政權狼狽為奸。(…)

漸漸地,試圖擺脫權力陷阱的人在增加,一些小團體開始在不同的地方聚會:教堂、體育俱樂部和私人家中。這些小團體都有相似的目標,就是對「權力試圖減縮成僅僅是生物學意義上的倖存生活」給予一種「超越個人的意義」。他又憶述,當時捷克的這些小團體廣泛流傳着哈維爾給總理胡薩克的公開信,信中對新常態制度下的捷克提出尖銳的批評,預言其反人性、反文化的做法必然帶來崩潰。另一批受到廣泛閱讀的文稿是哲學家帕托奇卡(Jan Patocka)的《異端文集》。

帕托奇卡在這本文集中提出一個「顫抖者團結」(solidarity of the shaken)的概念,被廣泛談論。
(…)
「顫抖者團結」的思想,其實是脫始自他對第一次大戰處身戰爭前線的士兵的現象學觀察,當然亦可以引伸至其他政治暴力所帶來的創傷經驗。他了解到,「前線」的經驗往往是面對難忍的恐怖、世界的荒謬和意義感的喪失。這種「意義的喪失」令人「顫抖」,就如耶穌在被釘十字架的時候呼喊:「上帝呀,為什麼您離棄我?」(My God, Why Have You Forsaken Me?)。但帕托奇卡認為,這種無意義感也可以是另一種意義的泉源,因為體驗過存在的極限後,一個人不會再停留在苟活狀態,只在物質層次上解決安身立命的問題,而是開放一個通向絕對自由的視界,令人自覺到其主體的地位,開始知悉如何要對自己的選擇和行動負責。//

#歷史 #權力 #捷克
https://bit.ly/3oR2WPx


【火燒西雅圖少年監獄】

美版不篤灰︰”i didn’t see shit, i don’t know shit” (我咩都見唔到,我咩都唔知)
面對嗰D緊張死物多過被關押嘅細路同黑人被殺嘅人,西雅圖媽媽們令佢地收皮。
https://twitter.com/MrOlmos/status/1286535849555853312

以下撮譯No New Youth Jail Seattle三日前一篇聲明︰
//2012年西雅圖政府要用二億四千二百萬美金起座更大嘅少年監獄,由第一場咨詢會開始就好多人反對。黑人、原住民及其他有色人種社群八年以來不斷在政府大樓、舊少年監獄及新監獄地盤及街頭組織抗議、封鎖行動、音樂會和論壇。但監獄還是於2019年底啟用。

直至今年因George Floyd枉死引發的街頭抗爭、BLM、反警權(削減資源)運動後西雅圖金郡政府才宣佈將於2025年停止使用監獄關押少年。

二億四千二百萬美金!用喺嗰D少年同好多家庭需要嘅房屋、醫療、交通、託兒服務、文藝康樂設施唔好?

由一開始我地就知道「安全」嘅社區唔係由警察、法庭同監獄去建立。我地爭取嘅係社區主導嘅方案同徹底改變嘅制度,一個不為追求政績而懲罰少年的制度。靠著對呢D不合比例地被關押嘅青少年及其家庭堅定不移嘅愛,我地集體施壓,改變才有可能。

我地要政府立刻釋放所有少年犯,唔好等到2025年;
我地要被警察逼迫同關押嘅年青人主導少年監獄之後嘅用途;
我地要結束將少年同屋企分隔嘅家庭法院同警務管治;
我地要政府擺錢落社區及停止資助警察、法院同籠牢。//
原文 https://bit.ly/3jJpwHK

#國際 #西雅圖 #媽媽力 #解散警隊 #制度暴力


今日在法院外一個中學生被問起國安法通過,佢話︰*革命是多個層面,表面上大家會變回「港豬」,但相信很多組織,會以不同方式延續抗爭,不僅限於街頭抗爭。「我哋做到嘅嘢,就係將抗爭之光延續落去」,亦希望市民將這個信念紮根心中。

而中國的行動者們一直的經歷雖然跟我們很不同,但似乎現在大家都有相似的心情和覺悟。
加油!頂住!畀啲掙扎!

//「他/她們不是一群坐著等待被解救的人,而是主動地求索如何走出一條邁向尊嚴與自由的道路,哪怕不少同仁已經為自由而失去了自由;

他/她們不是一群盲目樂觀或者盲目悲觀的人,而是對社會的發展和自身的處境有著不懈的思索,哪怕這樣的思索並不所有時候都帶有自覺並且略顯稚嫩;

他/她們不是一群自絕於世界的人,而是積極尋求與世界展開對話,哪怕回應並不熱烈。

在這樣的行動者面前,說「在中國做那些事情沒有希望」,無論是在境內還是境外,不僅顯得輕佻和想象力的貧乏,更是對行動者的輕慢。」//

#國際 #中國 #行動者
https://bit.ly/2BOSAME
*訪問來自 https://bit.ly/31wp21g


美國唔係隊長,所有被踩在腳下嘅都係隊友!

5月26日美國明尼阿波利斯市(Minneapolis)差佬拘捕George Floyd時以膝壓頸7分鐘導致死亡,引發示威,到今日演變至多個城市暴動。

如果有任何人同特朗普或民主黨一樣反對騷亂,或者不敢去諗清楚點支援示威者的話,你應該好好反思。在美國的這些人已清楚表達對香港的聲援。你最少可以做到嘅係柒少陣,並意識到佢地同我地一樣,正為自己生命而戰。

如果繼續讓俾大眾媒體永無止境咁做政治宣傳,認為騷亂群眾係無意識既消費主義社會寄生蟲 ; 認為所有黑人和婦女係慘被誤導及沒家教嘅孤兒,喺到亂嚟殺人放火 ; 認為他們除了暴力一無所知。如果你看不到他們其實和我們一樣,被槍口瞄準,逼到牆角,咁你其實正在複製緊部殺人機器。一部將國家不歡迎或無法管治的人折磨丶打成身障或失踪同犧牲嘅殺人機器。

你絕對無權抱怨現在或將會在香港受到的類似待遇。

認真,果啲認為特朗普同fuckin Ted Cruz是對抗中共的最強大盟友嘅人,應該被遊街示眾同被基改生果掟。

#GeorgeFloyd #美國 #BLM #國際 #哀悼 #生命


對好多人黎講,回復「正常」即係回到無人聞問的狀態。
起碼現在所有人都唔可以扮睇唔到,世界就係有咁多野一向只用花紙蓋住。

//我的貧窮-富裕的國家,印度,這個在封建主義與宗教原教旨主義之間,種姓制與資本主義之間徘徊的國家,這個被極右翼印度教民族主義者們所掌控的國家,又怎麼樣呢?去年12月,當病毒在中國武漢爆發時,印度國會剛剛通過了厚顏無恥的歧視穆斯林的公民法案不久,彼時正在應對這個法案所帶來的大規模公民起義。
(…)
這場封鎖就像一個化學實驗,突然間照亮了本來的遮蔽之物。隨著商店、餐廳、工廠和建築工地的關閉,富人和中產階級把自己隔離在封閉的殖民地中,我們的城鎮和超級都市開始擠壓出其中的工人階級 — — 那些外來務工者 — — 就像擠壓出不必要的結餘。
(…)
他們中的許多人被雇主和房東趕走,上百萬貧窮飢餓的人,年輕人和老年人,男人和女人,孩子,生病的人,視障者,殘疾人,沒有任何地方可去,沒有公共交通可以搭,就這樣開始了他們返鄉的長征。他們朝著不同的方向走了好多天,一些人就死在了路上。
(…)
每一個我採訪的步行者都很擔憂病毒。但是比起迫在眉睫的失業、飢餓和警察暴力相比,病毒在他們的生活中則顯得不那麼真實,不那麼在場。
(…)
無論它是什麼,新冠病毒都使盛氣凌人者屈膝,以任何其它力量不可能做到的方式叫停了這個世界。我們的頭腦還在前後競速,渴望回歸到“正常”,試圖將我們的未來與過去縫合起來,拒絕承認這種斷裂。但是斷裂已經發生。在可怕的絕望之中,它為我們提供了一個機會重新思考我們親手為自己製造的末日機器。沒有什麼比回歸正常更糟糕的了。//

#印度 #新冠肺炎 #ArundhatiRoy
https://bit.ly/2VrG386


中國(及所有)政府仆街係人都知架啦,不如試下用其他方法切入去睇所謂「起因」?

//誰應該受到責備?
我之前已經說過了,是工業化農業,但還有更大的探討空間。在世界範圍內,資本正帶頭搶佔最後一片原始森林和小塊農田。這些投資推動了森林的砍伐和發展,導致了疾病的出現。這些大片土地所代表的功能多樣性和複雜性正在以這樣一種方式減少,即以前被封閉的病原體正蔓延到當地的牲畜和人類社區。簡而言之,諸如倫敦、紐約、香港這樣的中心城市,應該被視為主要的疾病熱點地區。

從生物質和土地使用的情況來看,“行星地球”(Planet Earth)儼然“行星農場”(Planet Farm)。農業綜合企業(agribusiness)的目標是壟斷食品市場。新自由主義項目的幾乎全部內容,都是圍繞著支持那些總部位於發達工業化國家的公司,去竊取較弱國家的土地和資源而組織起來的。其結果是,許多先前被長期進化的森林生態系統所抑制的新病原體正在被釋放出來,威脅著整個世界。//

#病毒生物學 #新冠肺炎
https://bit.ly/2wDlXPY



14 last posts shown.

176

subscribers
Channel statistics