彻查辉煌区!泰国网友炸锅、总理警察都急了
7月21日,一名泰国网友发布了一张中文广告牌的照片,广告牌内容写道:“快速购买移民护照,100%合法入籍护照。30天入籍全新第二身份;安全保密,先办理后付费;全球招代理;印度尼西亚3万/瓦努阿图7万/柬埔寨10万/土耳其15万。”广告牌上还附带了Telegram、微信、电话、LINE等联系方式。据悉,该广告牌位于曼谷辉煌区的辉煌路和拉差达路的十字路口。
该网友在帖子中写道:“在十字路口看到这块广告牌,猜测内容与护照有关,但这个广告太露骨了。是不是担心大家不会用Google翻译?会中文的朋友可以来评论,看看我用Google翻译的是否准确,因为我也不确定,但大概是这个意思。拜托了!”
随后,该网友在评论区补充道:“非常感谢大家,有懂中文的人给我翻译了。谁还能看得懂中文的再看一看,这是否意思一样。”该网友附上了懂中文的网友所翻译成泰文的广告牌图片。
该帖子发布后,引发了网友的热议。有网友表示:“真的是想方设法地打广告。拍电影也不至于这样吧,还不如用特效来处理,主要是这附近都是中餐厅。”“这也行?”“这太夸张了吧!”
媒体记者第一时间联系了租赁广告牌位置的主人,他表示,投放该广告的是一家在新加坡注册的公司,老板是中国人,长期在泰国工作和生活,联系投放广告时告知了内容是关于宣传该公司主营业务帮助办理护照和移民,而且广告内容全部是中文,目标客户是中国人,所以他就没有仔细确认,直到在社交媒体上看到被翻译后的内容。
广告牌主人透露,事件发生后,他第一时间联系了投放广告的客户,并告知其行为是不正确的。但投放广告的客户却表示每个国家的政策都不同,其公司业务是合法合规的。广告牌主人认为,无论如何该广告内容都不适合投放,因此在与客户沟通协商后,广告牌主人已将该广告撤下。
得知该事件后,副总理兼内政部长阿努霆下令立即拆除涉事广告牌,要求有关部门加快调查广告牌是否合规、投放广告的公司是否属合法经营,如有任何问题必须追究到底,依法给予严厉惩处。
内政部长秘书兼发言人表示,政府目前正积极推进各项刺激旅游业发展的政策,吸引更多外国游客前来旅游。因此,副总理兼内政部长阿努霆已下令各有关部门和地区政府,协调各地警方,严格监控地区安全,防止泰国成为其他各国不法分子的犯罪基地,从而影响泰国旅游业信心与国家形象。
同时,国家警察总署署长多萨也下令加快调查投放广告的公司是否属合法经营,要求移民局对进入和居留在泰国的外国人信息进行核查,确保入境或入籍途径的合法性。多萨表示,移民入籍需通过合法途径办理,如不遵守相关法律,无论是泰国人还是外国人,都将受到严厉惩罚。
泰国总理赛塔前往辉煌警察局,以跟进在辉煌区出现的中文“快速购买移民护照”广告牌一事。赛塔总理下令对该广告牌的来源进行调查,如果发现违法行为,将依法处理。
此外,赛塔总理还要求有关部门加强该地区的管理,因为在辉煌区有大量中国人投资开展业务。因此,他希望对该地区进行严格检查,以确保经营业者依法经营。同时,他还督促警察在负责的区域内严厉打击毒品和非法债务问题。
据悉,此事被许多媒体报道后,该发帖网友于7月22日10点左右在其帖子下更新称,现在该广告牌已经被撤下。
📣 欢迎订阅东南亚大新闻频道 ↓
🔥 t.me/uu888u
💬 欢迎投稿爆料: @dnyjsbd
7月21日,一名泰国网友发布了一张中文广告牌的照片,广告牌内容写道:“快速购买移民护照,100%合法入籍护照。30天入籍全新第二身份;安全保密,先办理后付费;全球招代理;印度尼西亚3万/瓦努阿图7万/柬埔寨10万/土耳其15万。”广告牌上还附带了Telegram、微信、电话、LINE等联系方式。据悉,该广告牌位于曼谷辉煌区的辉煌路和拉差达路的十字路口。
该网友在帖子中写道:“在十字路口看到这块广告牌,猜测内容与护照有关,但这个广告太露骨了。是不是担心大家不会用Google翻译?会中文的朋友可以来评论,看看我用Google翻译的是否准确,因为我也不确定,但大概是这个意思。拜托了!”
随后,该网友在评论区补充道:“非常感谢大家,有懂中文的人给我翻译了。谁还能看得懂中文的再看一看,这是否意思一样。”该网友附上了懂中文的网友所翻译成泰文的广告牌图片。
该帖子发布后,引发了网友的热议。有网友表示:“真的是想方设法地打广告。拍电影也不至于这样吧,还不如用特效来处理,主要是这附近都是中餐厅。”“这也行?”“这太夸张了吧!”
媒体记者第一时间联系了租赁广告牌位置的主人,他表示,投放该广告的是一家在新加坡注册的公司,老板是中国人,长期在泰国工作和生活,联系投放广告时告知了内容是关于宣传该公司主营业务帮助办理护照和移民,而且广告内容全部是中文,目标客户是中国人,所以他就没有仔细确认,直到在社交媒体上看到被翻译后的内容。
广告牌主人透露,事件发生后,他第一时间联系了投放广告的客户,并告知其行为是不正确的。但投放广告的客户却表示每个国家的政策都不同,其公司业务是合法合规的。广告牌主人认为,无论如何该广告内容都不适合投放,因此在与客户沟通协商后,广告牌主人已将该广告撤下。
得知该事件后,副总理兼内政部长阿努霆下令立即拆除涉事广告牌,要求有关部门加快调查广告牌是否合规、投放广告的公司是否属合法经营,如有任何问题必须追究到底,依法给予严厉惩处。
内政部长秘书兼发言人表示,政府目前正积极推进各项刺激旅游业发展的政策,吸引更多外国游客前来旅游。因此,副总理兼内政部长阿努霆已下令各有关部门和地区政府,协调各地警方,严格监控地区安全,防止泰国成为其他各国不法分子的犯罪基地,从而影响泰国旅游业信心与国家形象。
同时,国家警察总署署长多萨也下令加快调查投放广告的公司是否属合法经营,要求移民局对进入和居留在泰国的外国人信息进行核查,确保入境或入籍途径的合法性。多萨表示,移民入籍需通过合法途径办理,如不遵守相关法律,无论是泰国人还是外国人,都将受到严厉惩罚。
泰国总理赛塔前往辉煌警察局,以跟进在辉煌区出现的中文“快速购买移民护照”广告牌一事。赛塔总理下令对该广告牌的来源进行调查,如果发现违法行为,将依法处理。
此外,赛塔总理还要求有关部门加强该地区的管理,因为在辉煌区有大量中国人投资开展业务。因此,他希望对该地区进行严格检查,以确保经营业者依法经营。同时,他还督促警察在负责的区域内严厉打击毒品和非法债务问题。
据悉,此事被许多媒体报道后,该发帖网友于7月22日10点左右在其帖子下更新称,现在该广告牌已经被撤下。
📣 欢迎订阅东南亚大新闻频道 ↓
🔥 t.me/uu888u
💬 欢迎投稿爆料: @dnyjsbd